Решение: Email about Russian food
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по английскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание 35 используйте бланк ответов № 2. При выполнении задания 35 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на бланке ответов № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания 35 в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
You have received an email message from your English-speaking pen-friend Ruth:
From: Ruth @mail.uk
To: Russian_friend@oge.ru
Subject: Russian food
…Yesterday I tried borsch in a small Russian café in my city. I liked it a lot. I’d like to try more Russian dishes when I visit Russia.
…What other traditional Russian dishes would you recommend me to taste? Do Russian families usually cook at home or eat out in restaurants? What dish is your personal favourite, and why?...
Write a message to Ruth and answer her 3 questions.
Write 100–120 words. Remember the rules of email writing.
Решение по шагам
5 шаговНачинаем письмо с обращения и благодарности за сообщение Ruth.
Рекомендуем другие традиционные русские блюда, например пельмени и блины.
Отвечаем, что российские семьи обычно готовят дома, но иногда едят в ресторанах.
Называем любимое блюдо и объясняем, почему оно нравится.
Завершаем письмо неформальной фразой и подписью, проверяем объём 100–120 слов.
Dear Ruth,
Thanks for your email. I’m glad you liked borsch! When you come to Russia, you should also try pelmeni and blini. Pelmeni are small dumplings filled with meat, while blini are thin pancakes which people often eat with sour cream or jam.
Most Russian families usually cook at home because homemade food is healthier and cheaper. However, people sometimes eat out in restaurants, especially at weekends or on special occasions. My favourite dish is pelmeni because they are really tasty and my grandmother makes them wonderfully. I’m sure you will like them too!
Write back soon.
Best wishes,
Alex
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Ruth.
Превысить или не достигнуть объёма 100–120 слов.
Забыть обращение, завершающую фразу или подпись.
Использовать слишком официальный стиль вместо неофициального.
Написать favourite dish без объяснения причины.