Выражения, требующие сослагательного наклонения
Subjuntivo употребляется после слов и выражений, которые передают желание, сомнение, необходимость, оценку, цель или условие, а не просто сообщают факт. Такие слова помогают распознать сослагательное наклонение в придаточной части предложения.
Какие выражения нужно знать
- Цель: para que — «чтобы», a fin de que — «для того чтобы».
- Время и ограничение: antes de que — «до того как», sin que — «не делая чего-либо», hasta que — «пока не».
- Условие: a menos que, con tal de que — «если только», «при условии что».
- Желание, просьба, рекомендация: querer que, esperar que, pedir que, recomendar que, preferir que.
- Необходимость, сомнение и оценка: es necesario que, es importante que, es posible que, es probable que, es dudoso que.
Estudio para que mis padres estén tranquilos. — Я учусь, чтобы мои родители были спокойны. После para que используется форма estén — Presente de Subjuntivo.
Если исполнитель действия один и тот же, после цели часто употребляется инфинитив: Estudio para aprobar. — Я учусь, чтобы сдать. Если исполнители разные, нужен para que + Subjuntivo: Estudio para que mis padres estén tranquilos. Для общего представления о системе наклонений см. наклонения испанского глагола.
Выберите правильный вариант: Es posible que mañana ___.
Как распознать Subjuntivo
Сначала найдите слово-сигнал: союз, глагол желания или безличное выражение. Затем проверьте, есть ли в придаточном отдельное подлежащее. При прошедшем времени в главной части может понадобиться Imperfecto de Subjuntivo; подробности о зависимости времён даны в статье согласование времён в сослагательном наклонении.
Главное
- После para que, antes de que, a menos que, а также после выражений желания, необходимости и сомнения ставится Subjuntivo.
- При одинаковом исполнителе действия часто используется инфинитив: para estudiar; при разных исполнителях — para que estudie.
- Время Subjuntivo выбирают по времени главного предложения и смыслу высказывания.