Формы Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo образуется от формы 3-го лица множественного числа Pretérito Indefinido: из формы убирают окончание -ron и добавляют один из двух рядов окончаний — на -ra или на -se. Оба варианта нормативны и обычно взаимозаменяемы.
Как образовать формы
Сначала найдите форму ellos/ellas/ustedes в Pretérito Indefinido. Уберите последние две буквы -ron. Получившаяся основа сохраняется во всех лицах. Затем присоедините окончания нужного варианта.
| Лицо | Вариант -ra | Вариант -se |
|---|---|---|
| yo | -ra | -se |
| tú | -ras | -ses |
| él, ella, usted | -ra | -se |
| nosotros/-as | -ramos | -semos |
| vosotros/-as | -rais | -seis |
| ellos, ellas, ustedes | -ran | -sen |
Для tuvieron («они имели») убираем -ron и получаем основу tuvie-. Формы: tuviera / tuviese — «я имел(а) бы; чтобы я имел(а)»; tuvieran / tuviesen — «они имели бы; чтобы они имели».
Основа может быть неправильной, потому что берётся из неправильной формы Indefinido: hicieron → hicie-: hiciera / hiciese («сделал(а) бы»); fueron → fue-: fuera / fuese («был(а) бы»). Поэтому полезно сначала повторить неправильные основы Pretérito Indefinido и окончания неправильного Pretérito Indefinido.
Окончания -ra и -se не обозначают разные времена или разные значения: hablara и hablase — формы одного времени. В современном языке вариант на -ra встречается чаще, но вариант на -se также правильный. Не следует образовывать основу от инфинитива: правильно dijera от dijeron, а не от decir напрямую.
Какая пара форм правильно образована от pudieron?
Главное
- Основа берётся из 3-го лица множественного числа Pretérito Indefinido после удаления -ron.
- Есть два равноправных ряда окончаний: -ra и -se.
- Для неправильных глаголов сохраняется неправильная основа Indefinido: tuvieron → tuviera / tuviese.