Подлежащее и сказуемое
Подлежащее и сказуемое — главные члены испанского предложения. Чтобы понять фразу, найдите, кто или что действует (подлежащее, sujeto) и что говорится об этом лице или предмете (сказуемое, predicado).
Как найти главные члены
- Найдите личный глагол или глагольное сочетание: это ядро сказуемого.
- Определите, кто выполняет действие или о ком сообщается. Это подлежащее; оно может стоять после глагола.
- Проверьте согласование: форма глагола помогает установить лицо и число подлежащего.
- Соедините найденные части и восстановите общий смысл, не переводя слова изолированно.
В порядке слов подлежащее часто стоит перед сказуемым, но возможна и обратная последовательность: Llegó el tren — «Прибыл поезд». В предложении Estudiamos español подлежащее не названо: окончание -amos показывает «мы», поэтому смысл — «Мы изучаем испанский».
En la plaza cantan los niños — «На площади поют дети». Сказуемое — cantan («поют»), подлежащее — los niños («дети»). Сочетание en la plaza — обстоятельство места, а не подлежащее.
Подлежащее не всегда стоит первым и не всегда является ближайшим к глаголу словом. Не принимайте обстоятельство или дополнение за действующее лицо. В A María le gusta la música подлежащее — la música («музыка»), а a María обозначает того, кому она нравится.
Что является подлежащим в предложении Llegaron los estudiantes?
Главное
- Подлежащее (sujeto) — тот, кто действует или о ком говорится; сказуемое (predicado) — сообщение о нём.
- Подлежащее можно определить по смыслу, окончанию глагола и согласованию; оно может быть пропущено или стоять после глагола.
- При чтении сначала найдите глагол, затем установите действующее лицо и отделите обстоятельства и дополнения.