Метонимия
Метонимия — это перенос значения слова с одного предмета, явления или понятия на другое по их связи, то есть по смежности. Например, в сочетании «весь класс слушал учителя» слово «класс» обозначает не помещение, а учеников.
Как распознать метонимию
В основе метонимии лежит не сходство, а реальная связь между понятиями. Чтобы найти перенос, нужно определить, какое значение является прямым, а затем установить, с чем оно связано в данном выражении. Такой способ изменения значения называют метонимическим переносом.
- место → люди или учреждение: «Москва решила продолжить переговоры»; «весь зал аплодировал»;
- материал → изделие: «На столе лежит серебро»;
- автор → произведение: «Я читаю Пушкина»;
- сосуд → содержимое: «Выпил две чашки»;
- действие → результат: «Отправить перевод».
В предложении «Вся школа вышла на субботник» слово «школа» употреблено не в значении здания, а в значении «учащиеся и сотрудники школы». Между зданием и людьми есть связь по месту и учреждению, поэтому это метонимия.
Метафора основана на сходстве предметов или признаков: «золотые руки» — руки названы золотыми из-за высокой ценности труда. Метонимия основана на смежности: «золотые украшения» — материал назван вместо изделия. Синекдоха является разновидностью метонимии и строится на переносе по количественному отношению: часть вместо целого или целое вместо части.
В каком сочетании есть метонимия?
Главное
- Метонимия — перенос значения по смежности, то есть по реальной связи предметов или понятий.
- Частые модели: автор — произведение, материал — изделие, сосуд — содержимое, место — люди.
- Метонимия отличается от метафоры: метонимия основана на смежности, а метафора — на сходстве.