Употребление артикля в немецком языке
В немецком языке артикль показывает род, число и падеж существительного, а также помогает понять, известно ли собеседникам, о каком предмете идёт речь. Выбор артикля зависит от значения существительного, контекста и конструкции предложения.
Что такое артикль
Артикль — служебное слово перед существительным. Он указывает на род и число существительного, а в некоторых формах — ещё и на падеж. В немецком языке используются определённый артикль, неопределённый артикль и нулевой артикль.
| Артикль | Мужской род | Женский род | Средний род | Множественное число |
|---|---|---|---|---|
| Определённый | der | die | das | die |
| Неопределённый | ein | eine | ein | нет формы |
| Нулевой | — | — | — | — |
Определённый артикль обозначает конкретный, уже известный или единственный предмет: Der Hund ist im Garten. — Собака находится в саду. Неопределённый артикль обозначает один предмет из ряда подобных: Ein Hund läuft im Garten. — Какая-то собака бегает в саду. Нулевой артикль означает, что перед существительным артикль не ставится.
У существительного во множественном числе нет неопределённого артикля. Если значение неопределённости сохраняется, его часто передают словами einige — несколько, viele — много, manche — некоторые.
Определённый артикль
Определённый артикль нужен, когда предмет уже упоминался или понятен из ситуации. При первом упоминании обычно используется неопределённый артикль, а при повторном — определённый: Ich sehe einen Film. Der Film ist interessant. — Я смотрю фильм. Фильм интересный.
- Предмет уже назван: Ein Kind öffnet die Tür. Das Kind ist müde. — Ребёнок открывает дверь. Ребёнок устал.
- Предмет единственный или уникальный: die Sonne — солнце, der Mond — луна, die Erde — Земля.
- Предмет конкретизирован определением или обстоятельством: das Buch auf dem Tisch — книга на столе, лежащая на столе.
- Речь идёт о целом классе предметов: Der Löwe ist ein Raubtier. — Лев — хищное животное.
- Перед названием времени, если говорится о конкретном моменте или периоде: am Montag — в понедельник, in der Nacht — ночью.
| Падеж | мужской род | женский род | средний род | множественное число |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Akkusativ | den | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den |
| Genitiv | des | der | des | der |
Если существительное обозначает конкретный или уже известный предмет, выбирайте определённый артикль с учётом рода, числа и падежа. Во множественном числе определённый артикль сохраняется: die Bücher — книги.
Неопределённый артикль
Неопределённый артикль употребляется перед существительным в единственном числе, когда предмет упоминается впервые, является одним из многих или не имеет значения для собеседника как конкретный объект: Ich kaufe einen Stift. — Я покупаю ручку.
- Первое упоминание предмета: In der Klasse sitzt ein neuer Schüler. — В классе сидит новый ученик.
- Значение «какой-то», «один из»: Dort steht ein Haus. — Там стоит какой-то дом.
- Профессия, национальность или социальная роль после глагола sein: Meine Mutter ist Ärztin. — Моя мама врач.
- Характеристика лица или предмета: Er ist ein guter Freund. — Он хороший друг.
- Восклицание или оценка: Was für ein schöner Tag! — Какой прекрасный день!
В отрицательном предложении неопределённый артикль обычно заменяется отрицательным местоимением kein. Подробнее этот случай рассматривается на странице отрицательном артикле.
| Падеж | мужской род | женский род | средний род |
|---|---|---|---|
| Nominativ | ein | eine | ein |
| Akkusativ | einen | eine | ein |
| Dativ | einem | einer | einem |
| Genitiv | eines | einer | eines |
После артикля окончания прилагательного зависят от того, какую грамматическую информацию уже передал артикль. Поэтому при работе с определением полезно сначала определить род и падеж существительного, затем выбрать артикль и только после этого проверить окончание прилагательного. Сравните: der gute Film — хороший фильм, ein guter Film — хороший фильм, но einen guten Film — хороший фильм в винительном падеже.
Какой вариант подходит: Ich sehe ___ Mann. ___ Mann liest ein Buch.?
Нулевой артикль
Нулевой артикль означает отсутствие артикля. Он особенно часто употребляется с неисчисляемыми существительными, названиями веществ, абстрактными понятиями, именами собственными и существительными во множественном числе, если речь идёт о предметах вообще.
- Имена и фамилии: Anna kommt heute. — Анна сегодня придёт.
- Города и большинство стран: Berlin ist groß. — Берлин большой; Deutschland liegt in Europa. — Германия находится в Европе.
- Вещества и продукты в общем значении: Milch ist gesund. — Молоко полезно.
- Абстрактные понятия: Liebe ist wichtig. — Любовь важна.
- Множественное число в общем значении: Kinder spielen gern. — Дети любят играть.
- Профессия или роль после sein без дополнительного определения: Er ist Lehrer. — Он учитель.
- Языки после глагола sprechen и школьные предметы: Ich lerne Deutsch. — Я учу немецкий.
Не ставьте артикль перед именами собственными, большинством географических названий, неисчисляемыми веществами и абстрактными понятиями в общем значении, а также перед существительными во множественном числе, если они обозначают класс предметов.
Артикль с названиями стран, профессиями и прилагательными
Большинство названий стран употребляется без артикля: Deutschland, Frankreich, Spanien. Однако некоторые географические названия имеют род и постоянный артикль: die Schweiz — Швейцария, die Türkei — Турция, die USA — США, der Iran — Иран. В сочетаниях с предлогами артикль сохраняется или сливается с предлогом: in der Schweiz, in die Türkei.
Названия профессий после sein обычно стоят без артикля: Sie ist Schülerin. — Она ученица. Если профессия получает определение или говорится об одном представителе профессии, появляется неопределённый артикль: Sie ist eine fleißige Schülerin. — Она прилежная ученица.
Если прилагательное употребляется как существительное, артикль выбирается по значению и контексту: der Alte — старик, eine Bekannte — знакомая. После притяжательных местоимений артикль не ставится: mein neues Buch — моя новая книга. См. притяжательные прилагательные и прилагательное после притяжательного местоимения.
Выберите варианты: Gestern habe ich ___ Buch gekauft. ___ Buch ist sehr interessant.
- Существительное Buch имеет средний род. Оно упоминается впервые, поэтому нужен неопределённый артикль. — ein Buch
- После глагола kaufen требуется Akkusativ. У среднего рода форма неопределённого артикля в Akkusativ не изменяется. — Ich habe ein Buch gekauft.
- Во втором предложении речь идёт уже об этом, ранее названном предмете. Нужен определённый артикль среднего рода. — Das Buch ist sehr interessant.
- Итоговый ответ — ein; Das. — Gestern habe ich ein Buch gekauft. Das Buch ist sehr interessant.
1. Не ставьте ein перед существительным во множественном числе: неверно ein Bücher, правильно Bücher или einige Bücher. 2. Не путайте род и значение: der Tisch, но das Buch. Род нужно учить вместе со словом. 3. После sein профессия обычно употребляется без артикля: Er ist Arzt, но Er ist ein guter Arzt. 4. Не выбирайте артикль только по переводу «какой-то»: сначала определите падеж и род. 5. Не забывайте, что при отрицании ein/eine часто заменяется на kein/keine: Ich habe kein Auto.
Сначала найдите существительное. Затем определите его род и число, падеж и значение в контексте. После этого спросите: предмет конкретный или уже известный? Если да, нужен определённый артикль. Если предмет один из многих и стоит в единственном числе, возможен неопределённый артикль. Если это имя собственное, вещество, абстрактное понятие или общее значение во множественном числе, часто используется нулевой артикль.
Проверь себя
Главное
- Определённый артикль обозначает конкретный, известный или единственный предмет: der, die, das, die.
- Неопределённый артикль обозначает один предмет из ряда подобных и употребляется только в единственном числе: ein, eine, ein.
- Нулевой артикль часто используется с именами собственными, веществами, абстрактными понятиями и общим значением во множественном числе.
- При выборе артикля учитывайте род, число, падеж и контекст.
- После выбора артикля проверьте окончание прилагательного.