Притяжательные прилагательные
Притяжательные прилагательные в немецком языке показывают, кому принадлежит предмет: mein Buch — «моя книга», dein Bruder — «твой брат». Они стоят перед существительным и изменяют окончание в зависимости от рода, числа и падежа существительного.
Основные формы
| Лицо или значение | Форма |
|---|---|
| я — мой | mein |
| ты — твой | dein |
| он — его | sein |
| она — её | ihr |
| мы — наш | unser |
| вы — ваш | euer |
| они — их | ihr |
| Вы — Ваш | Ihr |
Основа притяжательного слова зависит от владельца, а окончание — от существительного. В мужском и среднем роде в именительном падеже окончания обычно нет: mein Vater — «мой отец», mein Kind — «мой ребёнок». В женском роде и во множественном числе появляется -e: meine Schwester — «моя сестра», meine Freunde — «мои друзья».
Склонение перед существительным
В единственном числе окончания притяжательных слов совпадают с окончаниями неопределённого артикля: мужской род — mein, женский — meine, средний — mein. В винительном падеже у мужского рода появляется -en: Ich sehe meinen Bruder — «Я вижу моего брата». В дательном падеже обычно употребляется -em в мужском и среднем роде, -er в женском: mit meinem Bruder, mit meiner Schwester.
Das ist unser Haus. Ich sehe unser Haus und spreche mit unserer Mutter. — «Это наш дом. Я вижу наш дом и разговариваю с нашей мамой». Форма unser не меняется в именительном и винительном падежах среднего рода, но в дательном женского рода получает окончание -er.
Притяжательное слово уже занимает место перед существительным, поэтому отдельный артикль перед ним обычно не ставится: правильно mein Auto, а не das mein Auto. После притяжательного слова прилагательное получает слабые окончания: mein neuer Freund — «мой новый друг». Подробнее см. прилагательное после притяжательного местоимения. Формы рода и падежа нужно определять также по артиклю существительного.
Как сказать по-немецки «Я помогаю моей сестре»?
Главное
- Притяжательные слова mein, dein, sein и другие обозначают владельца и стоят перед существительным без отдельного артикля.
- Их основа зависит от владельца, а окончания — от рода, числа и падежа существительного.
- В винительном падеже мужского рода используется окончание -en: meinen Vater; в дательном падеже формы часто имеют окончания -em, -er, -en.