Склонение прилагательных

Склонение прилагательного в немецком языке — это изменение его окончания перед существительным. Окончание показывает род, число и падеж существительного, а также зависит от того, есть ли перед прилагательным определённый артикль, неопределённый артикль, местоимение или ничего.

Что согласуется в словосочетании

Полное прилагательное стоит перед существительным и получает окончание: ein neuer Film — новый фильм. Если прилагательное стоит после глагола-связки, например sein, werden или bleiben, оно обычно не изменяется: Der Film ist neu — Фильм новый. Подробнее о такой позиции см. предикативном прилагательном.

Сначала определите форму существительного: именительный, родительный, дательный или винительный падеж; мужской, женский, средний род или множественное число. Система падежей немецкого языка нужна для правильного выбора строки таблицы.

Прилагательное перед существительным называется полным прилагательным. Важно отличать его от краткой формы в роли сказуемого: полное прилагательное имеет окончание, а предикативное обычно нет.

Три типа склонения

Тип склонения определяется тем, выражена ли информация о роде, числе и падеже в артикле. Если артикль уже ясно показывает грамматические признаки, прилагательному достаточно слабого окончания. Если артикль показывает их не полностью, часть информации переносится на прилагательное. Если артикля нет, прилагательное получает сильное окончание.

Три типа подробно разобраны на страницах сильное склонение, слабое склонение и смешанное склонение прилагательных.

Слабое склонение после определённого артикля

После der, die, das, die во множественном числе и слов, которые изменяются по похожей модели, прилагательное почти всегда получает окончание -e или -en. Окончание -e употребляется в именительном падеже единственного числа и в винительном падеже женского и среднего рода. Во всех остальных случаях используется -en.

Например: Ich sehe den kleinen Hund — Я вижу маленькую собаку; Wir helfen der kranken Frau — Мы помогаем больной женщине. Обратите внимание: в дательном падеже множественного числа существительное часто получает окончание -n: den kleinen Kindern.

Сильное и смешанное склонение

При сильном склонении прилагательное само показывает род и падеж. Особенно важно окончание -er в мужском роде Nominativ, -es в среднем роде Nominativ и Akkusativ, -e в женском роде Nominativ и Akkusativ, а также -e во множественном числе Nominativ и Akkusativ.

Смешанное склонение используется после ein, kein, mein, dein и других притяжательных местоимений. В формах, где артикль не показывает окончание рода, его показывает прилагательное: ein guter Wein, ein gutes Brot, eine gute Idee. В остальных формах чаще появляется -en: einen guten Wein, mit einem guten Wein.

Отрицательное местоимение kein и притяжательные местоимения склоняются по модели неопределённого артикля. Поэтому выражения mein neuer Freund, keine neue Tasche, mit meinem neuen Freund требуют смешанного склонения. Отдельные случаи рассмотрены на страницах окончания после неопределённых местоимений, прилагательное после притяжательного местоимения и прилагательное после отрицательного местоимения.

Алгоритм выбора окончания

1. Найдите существительное и определите его род или число.
2. Определите падеж по вопросу, предлогу или роли в предложении.
3. Проверьте, что стоит перед прилагательным: определённый артикль, неопределённый артикль, местоимение или ничего.
4. Выберите тип склонения: слабое, смешанное или сильное.
5. Поставьте окончание и проверьте, не изменяется ли само существительное, например в Dativ Plural.

1. После wegen обычно употребляется родительный падеж. Существительное Regen — мужского рода, поэтому нужна форма Genitiv Singular. — wegen eines starken Regens
2. Перед прилагательным стоит eines — форма неопределённого артикля. Это смешанное склонение; в Genitiv Masculinum прилагательное получает -en. — stark + en = starken
3. Существительное Kind — среднего рода. После blieb оно является подлежащим, поэтому стоит в Nominativ Singular. — das kleine Kind
4. Перед прилагательным стоит определённый артикль das. Это слабое склонение; в Nominativ Neutrum используется -e. — klein + e = kleine

Правильный ответ: Wegen eines starken Regens blieb das kleine Kind zu Hause. Важно не выбирать окончание только по роду: в первой части нужно учесть родительный падеж и неопределённый артикль, а во второй — именительный падеж и определённый артикль.

Особые случаи и проверка ответа

После указательных местоимений dieser, jener, solcher, welcher прилагательное обычно склоняется слабо: dieser schöne Park — этот красивый парк; mit jenem schönen Park — с тем красивым парком. Подробнее см. окончания после указательных местоимений.

После числительных и безартиклевых сочетаний возможны формы сильного склонения: drei neue Bücher — три новые книги; mit drei neuen Büchern — с тремя новыми книгами. Если перед прилагательным уже есть слово, которое ясно показывает падеж и род, прилагательное чаще получает -en.

Полезно мысленно разделять две задачи: сначала установить форму существительного, затем определить, какую информацию уже передаёт артикль. Такой подход помогает не заучивать каждое словосочетание отдельно.