Склонение личных местоимений
Личные местоимения заменяют существительные и изменяются по лицам, числам и падежам. В этой статье собраны все основные формы и дан алгоритм, который помогает выбрать правильное местоимение в предложении.
Личное местоимение обозначает лицо или пән без прямого называния: ich — я, du — ты, er — он. В немецком языке местоимение должно соответствовать заменяемому слову по роду и числу, а его форма определяется ролью в предложении.
1. Полная таблица форм
В немецком языке у личных местоимений используются три падежа: Nominativ, Akkusativ и Dativ. Формы Genitiv в школьной практике почти не употребляются; значение принадлежности обычно выражается притяжательными местоимениями.
| Лицо и число | Nominativ: кто? что? | Akkusativ: кого? что? | Dativ: кому? чему? |
|---|---|---|---|
| 1-е лицо, ед. число | ich — я | mich — меня | mir — мне |
| 2-е лицо, ед. число | du — ты | dich — тебя | dir — тебе |
| 3-е лицо, ед. число, мужской род | er — он | ihn — его | ihm — ему |
| 3-е лицо, ед. число, женский род | sie — она | sie — её | ihr — ей |
| 3-е лицо, ед. число, средний род | es — оно | es — его | ihm — ему |
| 1-е лицо, мн. число | wir — мы | uns — нас | uns — нам |
| 2-е лицо, мн. число | ihr — вы | euch — вас | euch — вам |
| 3-е лицо, мн. число | sie — они | sie — их | ihnen — им |
| Вежливая форма | Sie — Вы | Sie — Вас | Ihnen — Вам |
Особенно внимательно запомните пары ich — mich — mir, du — dich — dir, er — ihn — ihm, sie — ihr, sie — ihnen, Sie — Ihnen. У форм sie и Sie написание зависит от значения и регистра: sie может означать «она» или «они», а Sie — вежливое «Вы».
2. Как определить падеж
Сначала найдите сказуемое и задайте к нужному слову вопрос. Подлежащее отвечает на вопрос «кто? что?» и стоит в Nominativ. Прямое дополнение после переходного глагола отвечает на вопрос «кого? что?» и обычно стоит в Akkusativ. Косвенное дополнение отвечает на вопрос «кому? чему?» и стоит в Dativ.
- Найдите глагол и определите, кто выполняет действие. Это подлежащее, Nominativ.
- Проверьте, есть ли объект действия. Вопрос «кого? что?» указывает на Akkusativ.
- Проверьте, кому или для кого направлено действие. Вопрос «кому? чему?» указывает на Dativ.
- Если перед местоимением стоит предлог, определите падеж по этому предлогу.
- Выберите форму местоимения из таблицы, учитывая лицо и число заменяемого слова.
Форма личного местоимения определяется не переводом, а его синтаксической ролью в немецком предложении. Один и тот же перевод «ему» может соответствовать только форме ihm, а «его» — форме ihn немесе ihm в зависимости от падежа и рода заменяемого слова.
Некоторые глаголы требуют Dativ: helfen — помогать, danken — благодарить, gefallen — нравиться, folgen — следовать, gehören — принадлежать. Их дополнение нельзя автоматически ставить в Akkusativ. Предлоги также могут управлять падежом: mit, nach, aus, bei, von, zu требуют Dativ, а durch, für, gegen, ohne, um — Akkusativ.
3. Формы в предложении
В Nominativ личное местоимение является подлежащим: Ich lerne Deutsch. — Я учу немецкий. В Akkusativ оно обозначает прямой объект: Der Lehrer sieht mich. — Учитель видит меня. В Dativ оно обозначает адресата или получателя действия: Meine Freundin hilft mir. — Моя подруга помогает мне.
| Падеж | Роль | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Nominativ | исполнитель действия | Wir arbeiten heute. | Мы сегодня работаем. |
| Akkusativ | прямой объект | Er besucht sie. | Он посещает её. |
| Dativ | получатель действия | Sie gibt ihm das Buch. | Она даёт ему книгу. |
Какую форму нужно выбрать: Der Junge hilft ___?
4. Предлоги и особые случаи
После предлога форма определяется его управлением. Сравните: mit mir — со мной, für mich — для меня, zu ihnen — к ним, ohne sie — без неё или без них. Предлог mit требует Dativ, поэтому форма mich после него невозможна.
Определите, что заменяет местоимение. Если это существительное женского рода в Nominativ, используется sie: Die Schülerin kommt. Sie kommt. Если это адресат женского рода, используется ihr: Ich helfe der Schülerin. Ich helfe ihr. Для множественного числа в Dativ употребляется ihnen: Ich helfe den Schülern. Ich helfe ihnen.
Вежливое местоимение всегда пишется с прописной буквы: Sie, Ihnen. Это помогает отличить его от sie — «она» или «они», хотя по звучанию формы могут совпадать. Сравните: Ich sehe sie. — Я вижу её или их; Ich sehe Sie. — Я вижу Вас.
1. Нельзя выбирать форму по русскому окончанию: «мне» и «меня» нужно соотнести с Dativ и Akkusativ. 2. После helfen пишут ihm/ihr/ihnen, а не ihn/sie. 3. Не путайте ihr «ей» и ihr «вы» в Nominativ: значение определяется контекстом. 4. В форме Ihnen для вежливого «Вам» обязательна прописная буква. 5. После mit нельзя использовать Akkusativ: правильно mit euch, а не mit euch? Здесь формы совпадают, поэтому проверяйте другие местоимения: mit mir, не mit mich.
5. Разобранный пример
Тапсырма: вставьте подходящие формы местоимений: Der Lehrer erklärt ___ die Regel und fragt ___ danach. Нужно заменить существительное ich и определить падеж в каждом случае.
Показать Шешім Шаги
- В первой части учитель объясняет правило мне. Задаём сұрақ «объясняет кому?». Это Dativ от ich. — ich → mir
- Во второй части учитель спрашивает меня. Задаём сұрақ «спрашивает кого?». Это Akkusativ от ich. — ich → mich
- Подставляем формы в предложение. — Der Lehrer erklärt mir die Regel und fragt mich danach.
Жауабы: Der Lehrer erklärt mir die Regel und fragt mich danach. — Учитель объясняет мне правило и спрашивает меня об этом.
6. Алгоритм для экзамена
При выполнении задания не подставляйте местоимение сразу. Сначала восстановите его начальную форму и определите синтаксическую роль. Такой порядок особенно полезен, когда в предложении несколько дополнений или встречаются одинаковые формы.
- Определите, кого или что заменяет местоимение: адам, пән или несколько лиц.
- Установите род и число заменяемого существительного.
- Найдите сказуемое, предлог или глагол управления.
- Задайте сұрақ к местоимению и определите Nominativ, Akkusativ или Dativ.
- Сверьте результат с таблицей и проверьте прописную букву у Sie/Ihnen.
Если нужно заменить существительное среднего рода, формы Nominativ и Akkusativ совпадают: Das Kind sieht mich. Ich sehe es. В Dativ появляется форма ihm: Ich helfe dem Kind. Ich helfe ihm. У местоимений множественного числа Nominativ wir/sie и Akkusativ uns/sie тоже могут требовать внимательной проверки по вопросу.
Проверь себя
Краткий итог
- Nominativ отвечает на вопросы «кто? что?» и обозначает подлежащее.
- Akkusativ отвечает на вопросы «кого? что?» и обозначает прямое дополнение.
- Dativ отвечает на вопросы «кому? чему?»; его часто требуют глаголы helfen, danken, gefallen и предлоги mit, zu, von и другие.
- Формы нужно выбирать по роли местоимения, а не только по орыс тіліне переводу.
- Запомните основные ряды: ich — mich — mir, du — dich — dir, er — ihn — ihm, sie — ihr, sie — ihnen, Sie — Ihnen.