Отадъективные существительные
Отадъективные существительные — это существительные, образованные от прилагательных или совпадающие с ними по форме после перехода в разряд существительных. В немецком языке такие слова пишутся с прописной буквы, сохраняют значение признака, но получают значение лица, предмета или отвлечённого понятия.
Как образуются и что обозначают
Наиболее часто прилагательное субстантивируется: der Alte — «старик», die Alte — «старуха», das Alte — «старое, то, что было раньше». Форма прилагательного сохраняет окончание и изменяется по правилам склонения прилагательных. При этом существительное всегда пишется с прописной буквы: ein Fremder — «незнакомец», eine Fremde — «незнакомка».
Род зависит от значения и сопровождающего слова. Мужской и женский род обычно обозначают лицо: der Kranke — «больной мужчина», die Kranke — «больная женщина». Средний род часто обозначает отвлечённое понятие или обобщённый признак: das Gute — «доброе, хорошее», etwas Neues — «что-то новое». Такие модели изучаются вместе с именем прилагательным и входят в тему образования существительных.
Der Junge hilft dem Alten. — «Мальчик помогает старику». Слово Alten обозначает лицо, пишется с прописной буквы и получает окончание дательного падежа.
Субстантивированное прилагательное не является обычным прилагательным: ein alter Mann — «пожилой мужчина», но ein Alter — «пожилой человек, старик». В первом сочетании alter описывает существительное Mann, во втором Alter само является существительным.
В каком варианте слово является отадъективным существительным?
Главное
- Отадъективные существительные образуются от прилагательных; при субстантивации они пишутся с прописной буквы.
- Род зависит от значения: лицо обычно обозначается формами der/die, отвлечённое понятие — формой das.
- Субстантивированное прилагательное сохраняет окончания и склоняется как прилагательное.