Нулевой артикль
Нулевой артикль — это употребление существительного без артикля. В немецком языке артикль обычно не ставят перед неисчисляемыми понятиями, именами собственными, названиями материалов, профессий после sein и существительными во множественном числе, если речь идёт не о конкретных предметах.
Основные случаи
- Множественное число в общем значении: Kinder spielen gern. — Дети любят играть. Если говорится о конкретных детях, нужен определённый артикль: Die Kinder spielen im Garten.
- Неисчисляемые вещества и абстрактные понятия: Ich trinke Wasser. — Я пью воду; Liebe ist wichtig. — Любовь важна.
- Профессия, должность или роль после sein, werden, bleiben: Er ist Arzt. — Он врач; Sie wird Lehrerin. — Она станет учительницей.
- Имена людей, городов и большинства стран: Anna lebt in Berlin. — Анна живёт в Берлине. Однако некоторые названия стран имеют артикль: die Schweiz, die Türkei.
- Языки после глаголов sprechen, lernen и ähnlichen: Wir lernen Deutsch. — Мы учим немецкий.
Сравните: Ich kaufe Brot. — Я покупаю хлеб вообще, без уточнения. Ich kaufe das Brot. — Я покупаю конкретный хлеб, о котором уже известно.
Нулевой артикль не означает автоматически неопределённый предмет. В единственном числе исчисляемое существительное обычно требует ein/eine: Ich habe einen Hund. — У меня есть собака. Форма Ich habe Hund неверна в обычной речи. Подробнее об артиклях см. в статье [[artikl-v-nemeckom-yazyke:artikl-v-nemeckom-yazyke|об артикле в немецком языке]].
Выберите правильный вариант: «Моя сестра — студентка».
Главное
- Нулевой артикль употребляется с неисчисляемыми и абстрактными существительными, именами собственными и существительными во множественном числе в общем значении.
- После sein, werden и bleiben профессия или статус обычно ставятся без артикля: Er ist Ingenieur.
- В единственном числе исчисляемое существительное обычно нельзя оставить без артикля: выбирайте ein/eine или der/die/das по смыслу.