Тапсырмалар № 5, 6 · ЕГЭ

Логическое ударение

Как голосом выделить главное слово в немецком высказывании

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Логическое ударение — это выделение голосом слова, которое несёт главную смысловую нагрузку в высказывании. При аудировании оно помогает понять, что именно говорящий сообщает, уточняет или противопоставляет.

Логическое ударениеТермин связан с греческим словом logos — «слово», «смысл».

Выделение одного или нескольких значимых слов с помощью большей силы голоса, изменения высоты тона, длительности и чёткости произношения. В немецком языке логическое ударение часто падает на новое, важное или противопоставленное слово, а не обязательно на первое слово предложения.

Логическое ударение нужно отличать от обычного словесного ударения внутри слова. Например, в слове verstehen ударение падает на второй слог, а в предложении говорящий может дополнительно выделить heute немесе dich — в зависимости от смысла. Понять роль ударения легче, если знать ударные и безударные слова.

Одно и то же предложение может передавать разные оттенки смысла. Выбор выделенного слова зависит от отношения говорящего и от контекста. Поэтому при аудировании важно слушать не только отдельные слова, но и то, какое слово произнесено особенно заметно.

№

Пример

Ich habe den Film gestern gesehen. — «Я посмотрел фильм вчера». Если выделено ich, важно, кто его посмотрел: «Именно я». Если выделено gestern, важно время: «Именно вчера». Если выделено den Film, уточняется объект: «Именно фильм». Слова остаются теми же, но смысловой акцент меняется.

Не путайте

Логическое ударение — не то же самое, что интонация. Интонация охватывает изменение высоты голоса во всём высказывании: например, его завершённость или вопросительный характер. Логическое ударение — один из способов выделить конкретное слово внутри этой интонационной линии.

Проверьте понимание

В реплике Ich brauche heute den Schlüssel говорящий особенно выделил слово heute. Что, скорее всего, важно уточнить?

В заданиях на аудирование логическое ударение может помочь выбрать правильный вариант, особенно если говорящий исправляет ошибку, противопоставляет факты или уточняет время, место, число и лицо. Однако ответ следует проверять по всему контексту: одно выделенное слово не заменяет понимание высказывания.

Главное за минуту

Главное

Логическое ударение выделяет главное по смыслу слово.
Оно может менять смысловой акцент бір и того же предложения.
При аудировании обращайте внимание на силу, длительность и высоту голоса, но проверяйте вывод по контексту.