Корень и основа
Корень — общая значимая часть родственных слов, а основа — часть конкретного слова без окончания. При словообразовании к основе присоединяется словообразовательный формант, поэтому корень и основа могут совпадать, но не обязаны.
Как различать понятия
Корень выделяют сравнением родственных слов: например, в немецких Spiel, spielerisch, Spieler общая часть spiel- связана с одним лексическим значением. Основа определяется внутри конкретного слова. У изменяемого слова она остаётся после удаления окончания: в Spieler основа Spieler-, а окончание в данной форме нулевое или не выражено отдельно. В словообразовательной цепочке основа может становиться производящей: к Spiel- добавляется суффикс -er, и получается Spieler — «игрок».
В слове unglücklich («несчастливый») корень — glück-, потому что он связан со словами Glück и glücklich. Основа для образования unglücklich — glücklich: к ней присоединяется приставка un-. Значит, корень короче производящей основы.
Основа и корень — не одно и то же. Корень может входить в состав основы вместе с приставкой или суффиксом. Кроме того, окончание не входит в основу, но словообразовательный суффикс входит: в Kindheit («детство») основа Kindheit-, а корень — kind-.
Связь с морфемным анализом
При морфемном анализе сначала устанавливают части слова и их значение, затем определяют основу и окончание. После этого выясняют, какое слово является производящим и какой формант образовал новое слово. Границы частей нельзя проводить только по внешнему сходству: важно значение и связь с родственными словами.
Что является производящей основой для слова unglücklich?
Главное
- Корень — общая значимая часть родственных слов.
- Основа — часть конкретного слова без окончания; в словообразовании она принимает формант.
- Корень может быть только частью основы: например, glück- кіреді в основу glücklich-.