Формы и времена немецкого глагола
В немецком языке форма глагола показывает лицо, число, время, наклонение и иногда залог. Чтобы правильно выполнить задание, сначала определите смысл высказывания и временную точку, затем выберите вспомогательный глагол, причастие или инфинитив и проверьте порядок слов.
Основные формы и признаки глагола
У большинства глаголов нужно знать три основные формы: Infinitiv, Präteritum и Partizip II. Они особенно важны для образования прошедших времён и распознавания сильных глаголов. Система форм подробно собрана на странице трёх основных форм глагола.
| Форма | Пример | Роль |
|---|---|---|
| Infinitiv | machen — делать | словарная форма; используется после модальных глаголов и в составных формах |
| Präteritum | machte — делал | простое прошедшее время; особенно часто в письменной речи |
| Partizip II | gemacht — сделанный, сделал | нужно для Perfekt, Plusquamperfekt и пассива |
| Partizip I | machend — делающий | признак действия; обычно не образует личное время |
| Imperativ | Mach! — Делай! | просьба, приказ, совет |
Личная форма глагола изменяется по лицам и числам и согласуется с подлежащим. Неличные формы — Infinitiv и Partizip — сами по себе не показывают лицо и число.
В личной форме Präsens у правильных глаголов к основе присоединяются окончания. В третьем лице единственного числа обычно появляется окончание -t, а в первом лице множественного числа — -en. Подробное изменение основы и окончания разобрано на странице об основе и окончании глагола. У сильных глаголов в Präsens может изменяться гласная в формах du и er, sie, es: du fährst — ты едешь, er liest — он читает.
Настоящее и простое прошедшее время
Präsens обозначает действие, происходящее сейчас, регулярно повторяющееся или относящееся к ближайшему будущему. Будущее значение понятно из обстоятельства времени: Morgen fahre ich nach Berlin — Завтра я еду в Берлин.
| Время | Образование | Пример и перевод | Типичное употребление |
|---|---|---|---|
| Präsens | основа + личное окончание | Ich lerne Deutsch — Я учу немецкий | сейчас, обычно, по расписанию, в ближайшем будущем |
| Präteritum правильного глагола | основа с -te + окончание | Ich lernte Deutsch — Я учил немецкий | повествование и письменная речь |
| Präteritum сильного глагола | особая форма основы + окончание | Ich ging nach Hause — Я пошёл домой | прошедшее действие в рассказе |
| Präteritum sein/haben | war, hatte | Er war müde — Он был уставшим | часто употребляется даже в разговорной речи |
| Präteritum модального глагола | особая форма модального глагола | Sie musste arbeiten — Ей пришлось работать | прошедшее значение возможности, обязанности или желания |
Оба времени могут обозначать завершённое действие в прошлом. В рассказе и письменном повествовании чаще выбирают Präteritum. В разговоре чаще используют Perfekt, но глаголы sein, haben и модальные глаголы очень часто стоят в Präteritum: Ich war zu Hause, Ich hatte keine Zeit, Ich musste lernen.
Не путайте окончание правильного глагола в Präteritum с частью основы. В форме machte основа mach-, суффикс прошедшего времени -te, а личное окончание для ich — нулевое. У сильных глаголов форму Präteritum нужно запоминать: gehen — ging — ist gegangen, sehen — sah — hat gesehen.
Какую форму обычно выбирают в разговорном сообщении о завершённом действии?
Составные прошедшие времена
Perfekt состоит из формы haben или sein в Präsens и Partizip II смыслового глагола. В придаточном предложении изменяемая часть вспомогательного глагола обычно занимает вторую позицию, а Partizip II находится в конце: Ich habe den Film gesehen — Я посмотрел фильм; …, weil ich den Film gesehen habe — …потому что я посмотрел фильм.
Вспомогательный глагол haben употребляется с большинством переходных и возвратных глаголов, а также с глаголами без направленного перемещения: Ich habe ein Buch gelesen — Я прочитал книгу; Wir haben lange gearbeitet — Мы долго работали. Sein выбирают главным образом с глаголами перемещения из одного места в другое, изменения состояния, а также с sein и bleiben: Er ist nach Hause gegangen — Он пошёл домой; Das Kind ist eingeschlafen — Ребёнок заснул.
Plusquamperfekt обозначает действие, которое произошло раньше другого действия в прошлом. Он образуется из Präteritum вспомогательного глагола haben или sein и Partizip II: Ich hatte gegessen — Я поел к тому моменту; Sie war gegangen — Она уже ушла.
| Время | Вспомогательный глагол | Смысл |
|---|---|---|
| Perfekt | haben/sein в Präsens + Partizip II | прошлое действие, связанное с настоящим или рассказанное в разговоре |
| Plusquamperfekt | hatte/war + Partizip II | действие, предшествующее другому прошлому действию |
Порядок действий помогает отличить Plusquamperfekt от Präteritum: Nachdem ich die Hausaufgaben gemacht hatte, ging ich spazieren — После того как я сделал домашнее задание, я пошёл гулять. Сначала были выполнены задания, затем произошла прогулка.
Будущее и наклонение
Futur I образуется из Präsens глагола werden, Infinitiv смыслового глагола и личного окончания у werden: Ich werde morgen arbeiten — Я буду завтра работать. В придаточном предложении werden обычно стоит в конце: …, weil ich morgen arbeiten werde — …потому что я буду завтра работать.
Futur I употребляется для будущего действия, предположения о настоящем или категоричного обещания. Однако для запланированного будущего часто достаточно Präsens с обстоятельством времени: Nächste Woche schreibe ich einen Test — На следующей неделе я пишу контрольную.
В Futur I важно не забывать, что werden — изменяемая часть, а смысловой глагол остаётся в Infinitiv. Не следует заменять Infinitiv формой Partizip II.
Konjunktiv II выражает нереальное условие, желание, вежливую просьбу или предположение. Наиболее употребительные формы: wäre — был бы, hätte — имел бы, könnte — мог бы, müsste — должен был бы. Для большинства глаголов используется конструкция würde плюс Infinitiv: Ich würde dir helfen — Я бы тебе помог.
В нереальном условии форма Konjunktiv II появляется и в придаточной, и в главной части: Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lesen — Если бы у меня было больше времени, я бы больше читал. После wenn глагол стоит в конце придаточного предложения.
Разбор экзаменационного примера
Нужно вставить правильную форму: Als ich gestern nach Hause kam, ___ meine Schwester schon ___. (einschlafen). Смысл: сестра заснула раньше момента, когда говорящий пришёл домой.
Показать решение Разбор
- Определяем временную последовательность: приход говорящего произошёл в прошлом, а засыпание — ещё раньше. — Früheres Ereignis = Plusquamperfekt
- Глагол einschlafen обозначает изменение состояния, поэтому в составной форме используется sein. — sein + Partizip II
- Подлежащее meine Schwester — третье лицо единственного числа; Präteritum глагола sein имеет форму war. — sein → war
- Partizip II глагола einschlafen — eingeschlafen. — war + eingeschlafen
- Итоговое предложение: Als ich gestern nach Hause kam, war meine Schwester schon eingeschlafen. — Когда я вчера пришёл домой, моя сестра уже заснула. — war eingeschlafen
1. Не ставьте haben со всеми глаголами: Ich bin gegangen, а не Ich habe gegangen. 2. Не смешивайте Perfekt и Plusquamperfekt: habe gemacht — действие в прошлом, hatte gemacht — действие, случившееся ещё раньше. 3. В Futur I не заменяйте Infinitiv на Partizip II: Ich werde kommen, не Ich werde gekommen. 4. В придаточном предложении не оставляйте вспомогательный глагол на втором месте: weil ich gelernt habe, а не weil ich habe gelernt. 5. После модального глагола с другим глаголом употребляется двойной Infinitiv: Ich habe arbeiten müssen.
Алгоритм выбора формы
- Найдите временной ориентир: jetzt, gestern, schon vorher, morgen или условие.
- Решите, нужно ли простое время или составная форма с вспомогательным глаголом.
- Если речь о прошлом, определите стиль: разговорный рассказ чаще требует Perfekt, письменное повествование — Präteritum.
- Для действия, произошедшего раньше другого прошлого действия, выберите Plusquamperfekt.
- Проверьте вспомогательный глагол: haben или sein.
- Проверьте Partizip II, личное окончание и позицию глагола в предложении.
Проверь себя
Главное
- Три ключевые формы глагола — Infinitiv, Präteritum и Partizip II; Partizip II нужно для составных времён.
- Präsens обозначает настоящее, регулярность и часто ближайшее будущее; Präteritum характерно для повествования.
- Perfekt образуется с haben или sein и Partizip II; Plusquamperfekt показывает действие, предшествующее другому прошлому действию.
- Futur I строится с werden и Infinitiv, а Konjunktiv II выражает нереальность, желание и вежливую просьбу.
- В конце всегда проверяйте вспомогательный глагол, форму Partizip II и порядок слов в придаточном предложении.