Задание № 13 · ЕГЭ

Сопоставление информации

Как сопоставлять сведения из разных частей немецкого текста
2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Сопоставление информации — это сравнение утверждений, фактов или описаний из разных частей текста, чтобы установить, какие сведения относятся друг к другу. Важно искать не одинаковые слова, а совпадение смысла.

Сопоставление информацииТермин связан со словами «сопоставить» и «информация»: сведения сравниваются по смыслу, а не только по форме.
Сопоставление информации — приём чтения, при котором читатель сравнивает данные из нескольких фрагментов текста и устанавливает соответствия между ними. В немецком тексте одна и та же мысль часто выражается разными словами: через синонимы, местоимения, перефразирование или более общее описание.

Как выполнять сопоставление

Сначала внимательно прочитайте формулировку задания и выделите ключевые признаки: имя, место, время, причину, действие или оценку. Затем найдите в тексте фрагмент, где этот признак назван прямо или описан перефразированно. После этого сравните весь смысл, а не одно совпавшее слово. Если нужно подобрать заголовок, проверьте, охватывает ли он весь фрагмент, а не только одну деталь.

  1. Прочитайте варианты и подчеркните в них смысловые признаки.
  2. Найдите в тексте подходящие фрагменты, используя поиск информации в тексте.
  3. Сравните сведения и исключите варианты, которые подходят только частично.
  4. Проверьте каждое соответствие повторно: один фрагмент обычно не должен объяснять два разных ответа.
№
Короткий пример

В тексте сказано: Lena fährt jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Schule. — «Лена каждое утро ездит в школу на велосипеде». Вариант: «Этот человек выбирает экологичный способ передвижения». Соответствие устанавливается по смыслу, хотя слова ökologisch в предложении нет: велосипед не выделяет выхлопных газов.

!
Не путайте с поиском отдельного слова

Найденное совпадение слов ещё не доказывает правильный ответ. В соседнем предложении может быть отрицание, противопоставление или другое лицо. Поэтому учитывайте весь контекст и обращайте внимание на отрицательную формулировку вопроса.

Проверьте себя

В тексте: Paul bleibt zu Hause, weil er krank ist. — «Пауль остаётся дома, потому что он болен». Какое утверждение соответствует фрагменту?

Главное за минуту

Главное

  • Сопоставляйте смысл фрагментов, а не отдельные одинаковые слова.
  • Учитывайте синонимы, перефразирование, местоимения, отрицание и противопоставление.
  • После выбора проверьте соответствие по всему контексту.