Тапсырма № 1 · ОГЭ

Типы французских текстов

Как определить вид французского текста по его цели и языковым признакам

3 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Тип французского текста — это его основная форма и коммуникативная цель: описать предмет, рассказать о событии, объяснить мысль или убедить читателя. Определить тип помогают содержание, порядок изложения и характерные языковые средства.

Тип текста

Тип текста — это способ организации высказывания, который показывает, что делает автор: изображает признаки предмета или места, передаёт последовательность событий, объясняет явление или доказывает определённую мысль. В учебных текстах чаще всего встречаются описание, повествование и рассуждение; один текст может сочетать несколько типов.

Основные типы

Описание (la description) отвечает на сұрақ какой? Автор перечисляет признаки человека, предмета, места или явления. Часто используются прилагательные, слова цвета, размера и положения: grand, calme, près de, à gauche. Подробнее см. описание.
Повествование (le récit) отвечает на сұрақ что произошло? События развиваются во времени и обычно образуют последовательность: сначала одно действие, затем другое. Важны глаголы действия и обстоятельства времени: d’abord, ensuite, puis, enfin. Оно рассматривается вместе с повествованием.
Рассуждение (l’argumentation) отвечает на вопросы почему? и что из этого следует? Автор выдвигает мысль, объясняет её и приводит причины или Мысалдар. На связь частей указывают parce que, donc, cependant, en effet. См. рассуждение в тексте.

№

Пример

Le village est petit et entouré de forêts. Les maisons sont blanches. — «Деревня маленькая и окружена лесами. Дома белые». Здесь названы признаки, поэтому это описание. Если бы текст рассказывал, как герой приехал в деревню и что делал дальше, это было бы повествование.

Не путайте тип текста и тему

Тақырып — это то, о чём говорится, например «путешествие» или «школа». Тип показывает, как раскрывается тема. Текст о путешествии может быть повествованием, описанием места или рассуждением о пользе поездок.

Проверьте себя

В отрывке Il pleut, alors nous restons à la maison parce que la route est dangereuse («Идёт дождь, поэтому мы остаёмся дома, потому что дорога опасна») какой тип преобладает?

Главное за минуту

Главное

Описание передаёт признаки и отвечает на сұрақ «какой?».
Повествование передаёт события по порядку, а рассуждение объясняет или доказывает мысль.
Для определения типа ищите цель текста, порядок изложения и слова-связки; тема сама по себе тип не определяет.