РУҚА
Тапсырма № 1 · ОГЭ

Присоединительная связь

Как добавить новую мысль к уже сказанной
2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Присоединительная связь показывает, что автор добавляет к уже высказанной мысли ещё один факт, аргумент или признак. Во французском тексте она помогает понять, что сообщения связаны отношением дополнения, а не противопоставления или причины.

Присоединительная связьТермин связан со значением присоединения: к одной мысли добавляется другая.
Это смысловая связь между частями текста, при которой последующее сообщение присоединяется к предыдущему и расширяет его содержание. Такая связь выражается союзами, наречиями и устойчивыми сочетаниями: et (и), aussi (также), également (также), de plus (кроме того), en outre (к тому же, кроме того).

Как распознать связь

Сначала найдите сообщение, которое уже было высказано, затем проверьте, добавляет ли следующая часть новую информацию того же направления. Например, после утверждения о полезности спорта может появиться ещё один его плюс. В заданиях на понимание текста такие слова входят в средства связи предложений и помогают установить смысловой переход.

  • et — соединяет однородные факты или действия: «и»;
  • aussi, également — указывают на сходное дополнение: «также»;
  • de plus, en outre — добавляют жаңа аргумент: «кроме того».
№
Пример

Le vélo est pratique. De plus, il ne pollue pas l’air. — Велосипед удобен. Кроме того, он не загрязняет воздух. Вторая фраза добавляет ещё один положительный признак велосипеда.

!
Не путайте

Присоединительная связь не обозначает последовательную связь предложений: при последовательности одно событие происходит после другого. Не путайте её и с параллельной связью предложений, где несколько предложений описывают разные стороны общей темы, но не обязательно соединяются специальным словом.

Проверьте себя

Какое слово в предложении выражает присоединительную связь? Marie lit beaucoup. En outre, elle écrit des résumés.

Главное за минуту

Главное

  • Присоединительная связь добавляет к известной мысли жаңа факт или аргумент.
  • Основные французские средства: et, aussi, également, de plus, en outre.
  • Чтобы отличить её от других связей, спросите: «Добавляется ли здесь информация того же направления?»