Последовательная связь предложений
Последовательная связь предложений — это связь, при которой каждое следующее предложение продолжает мысль предыдущего и опирается на его слово или содержание. Такая связь помогает увидеть развитие темы шаг за шагом.
Как распознать связь
Сначала найдите первое важное слово или понятие. Затем проверьте, чем оно заменено или продолжено в следующем предложении. Если третье предложение связано уже с этим новым элементом, возникает цепочка: A → B → C. В качестве средств связи используются средства связи предложений: лексический повтор, местоимения, синонимы, союзы и наречия.
- повтор: La ville est ancienne. Cette ville attire beaucoup de touristes. — Город старинный. Этот город привлекает много туристов;
- местоименная замена: Paul a trouvé un livre. Il le lit le soir. — Поль нашёл книгу. Он читает её вечером;
- замена близким по смыслу словом: Nous avons visité un musée. Cet établissement présente des œuvres célèbres. — Мы посетили музей. Это учреждение представляет известные произведения.
Marie prépare un exposé. Cet exposé porte sur la protection de l’environnement. Ce sujet intéresse toute la classe. — Мари готовит доклад. Этот доклад посвящён защите окружающей среды. Эта тема интересует весь класс. Слово exposé связано с первым предложением, а sujet — со вторым.
При последовательной связи предложения образуют цепочку: каждое новое предложение зависит от предыдущего. При параллельной связи предложений несколько предложений относятся к одной общей мысли и обычно имеют одинаковую синтаксическую схему. Поэтому нужно проверять не только наличие одинаковых слов, но и направление связи.
Какой тип связи использован в примере? Le film est intéressant. Il raconte une histoire vraie. Cette histoire a ému les spectateurs. — Фильм интересный. Он рассказывает правдивую историю. Эта история тронула зрителей.
Главное
- Последовательная связь строится по принципу цепочки: новое предложение опирается на предыдущее.
- Основные средства — повтор, местоимение, синоним и слово с близким значением.
- Чтобы отличить её от параллельной связи, проследите, переходит ли опорный элемент из одного предложения в следующее.