Образование наречий на -ment

Французские наречия образа действия часто образуются от прилагательных с помощью суффикса -ment: lent → lentement — «медленно». Чтобы правильно выполнить задание на словообразование, нужно определить форму прилагательного, выбрать основу и проверить особые орфографические изменения.

Общее правило образования

Наречие на -ment обычно образуется от формы прилагательного женского рода единственного числа. К этой форме добавляется суффикс -ment. Поэтому сначала нужно вспомнить, как образуется женская форма прилагательного.

Примеры: lent → lente → lentement — «медленно»; fort → forte → fortement — «сильно»; heureux → heureuse → heureusement — «счастливо, к счастью»; sérieux → sérieuse → sérieusement — «серьёзно».

Если мужская и женская формы совпадают, к прилагательному сразу добавляется -ment: vrai → vraie → vraiment — «действительно», poli → polie → poliment — «вежливо». Здесь окончание женского рода на письме важно, даже если при произношении оно не слышится.

Особые окончания и орфографические изменения

В экзаменационных заданиях часто проверяются не самые простые случаи. Нельзя механически прибавлять -ment к мужской форме: это приводит к ошибкам в основе и написании.

• Прилагательные на -ant образуют наречия на -amment: constant → constamment — «постоянно»; bruyant → bruyamment — «шумно».
• Прилагательные на -ent образуют наречия на -emment: prudent → prudemment — «осторожно»; récent → récemment — «недавно».
• В наречиях на -amment и -emment буква a или e перед двумя m обычно произносится как [a], поэтому по звучанию эти формы нельзя надёжно различить.
• У некоторых прилагательных на -u сохраняется написание основы: absolu → absolument — «абсолютно», vrai → vraiment — «по-настоящему».
• У прилагательных на -el часто появляется удвоенная согласная в женской форме: actuel → actuelle → actuellement; habituel → habituelle → habituellement.

Некоторые наречия имеют особую основу и требуют запоминания. Наиболее употребительные формы: gentil → gentiment — «любезно»; bref → brièvement — «кратко»; profond → profondément — «глубоко»; énorme → énormément — «чрезвычайно»; précis → précisément — «точно, именно».

Наречия от прилагательных на гласную

Если прилагательное заканчивается на гласную, наречие обычно образуется прямым добавлением -ment: vrai → vraiment, absolu → absolument, poli → poliment. Однако в некоторых словах написание нужно запомнить отдельно.

Особое внимание уделяйте прилагательным на -é и -i. Например: aisé → aisément — «легко», infin i → infiniment — «бесконечно»; в последнем примере правильно писать infiniment, без дополнительной буквы между основой и суффиксом.

Как решать задание на словообразование

В заданиях формата экзамена в предложении обычно дана начальная форма слова, а требуется образовать наречие. Полезно действовать по алгоритму, а не угадывать форму по звучанию.

1. Определите, какое значение нужно передать: признак действия обычно требует наречия.
2. Найдите исходное прилагательное и проверьте его окончание.
3. Образуйте женскую форму, если действует общее правило.
4. Проверьте особые окончания -ant и -ent, а также слова с нестандартной основой.
5. Прочитайте всё предложение и убедитесь, что получившееся слово грамматически и смыслово подходит.
6. Перепишите ответ без пробелов и лишних окончаний; наречие на -ment обычно пишется одним словом.

1. В предложении описывается способ действия глагола explique: профессор объясняет «как?». Значит, требуется наречие. — clair → наречие
2. У прилагательного clair женская форма — claire. По общему правилу берём её основу. — clair → claire
3. Добавляем суффикс -ment. — claire + ment = clairement
4. Подставляем слово в предложение и проверяем смысл. — Le professeur explique la règle clairement.

Ответ: Le professeur explique la règle clairement — «Учитель ясно объясняет правило». Ошибка clairment возникает потому, что ученик прибавляет -ment к мужской форме и пропускает букву e женской формы.

Наречие и прилагательное: не перепутать роль слова

Прилагательное согласуется с существительным: une réponse claire — «ясный ответ» в женском роде. Наречие не изменяется: Elle répond clairement — «Она отвечает ясно». При выборе формы определите, к какому слову относится признак.

Эта связь подробно рассматривается на странице соотношение прилагательного и наречия. Для повторения способов образования других частей речи полезны страницы о суффиксах наречий и словообразовании в формате экзамена. Не смешивайте наречия с относительными прилагательными: последние называют отношение к материалу, месту, времени или предмету, а не способ действия.

Мини-словарь обязательных форм