Прилагательное tout
Tout перед существительным означает «весь», «вся», «все» или «каждый» и изменяется по роду и числу существительного: tout, toute, tous, toutes.
Как и другие неопределённые прилагательные, формы tout обычно стоят перед существительным и согласуются с ним. Для правильного выбора формы важно определить род и число существительного. Общие правила согласования см. на странице согласования прилагательных.
| Форма | Сочетание | Значение |
|---|---|---|
| tout | tout le jour; tout homme | весь день; каждый Адам |
| toute | toute la classe; toute personne | весь сынып; каждый Адам |
| tous | tous les élèves; tous les jours | все ученики; каждый день / все дни |
| toutes | toutes les filles; toutes les semaines | все девочки; каждую неделю / все апталар |
С определённым артиклем le, la, les tout чаще означает «весь, вся, все»: tout le livre — «вся книга», toute la ville — «весь город», tous les exercices — «все упражнения». В сочетании tout + существительное в единственном числе без артикля значение обычно близко к «каждый»: tout élève — «каждый ученик». Это отличается от chaque, которое всегда употребляется только с существительным в единственном числе.
Toute la famille est à la maison. — Вся семья дома. Существительное famille женского рода, единственного числа, поэтому используется форма toute: toute la famille.
Не выбирайте форму по артиклю: нужно согласовать tout именно с существительным. Правильно: tous les garçons, но toutes les filles. В письменной форме конечная буква важна: tous — мужской род, множественное число, toutes — женский род, множественное число.
Как правильно сказать «все книги»?
Главное
- Tout согласуется с существительным: tout, toute, tous, toutes.
- С артиклем сочетание обычно означает «весь, вся, все»: toute la classe, tous les élèves.
- Перед существительным в единственном числе без артикля tout/toute часто означает «каждый/каждая»: tout élève, toute personne.