Определение существительного
Определение при французском существительном — это слово или сочетание слов, которое называет признак, качество, принадлежность или уточняет значение предмета. Оно может выражаться прилагательным, существительным с предлогом, причастием или придаточным определительным.
Основные способы выражения
- Прилагательное: une grande maison — большой дом. Согласуемое прилагательное чаще стоит после существительного, но распространённые и некоторые часто употребляемые прилагательные могут стоять перед ним.
- Существительное с предлогом de: la porte de la classe — дверь класса. Такое определение обычно обозначает принадлежность, отношение или материал.
- Существительное с другим предлогом: une tasse à café — чашка для кофе; un voyage en France — поездка во Францию.
- Причастие: des feuilles tombées — опавшие листья. Причастие passé, выступающее определением, согласуется с существительным.
- Придаточное определительное: le livre que je lis — книга, которую я читаю. Оно присоединяется относительным местоимением и уточняет существительное.
В сочетании une vieille maison de pierre — старый каменный дом — два определения: vieille выражено прилагательным и согласуется с maison, а de pierre — существительным с предлогом de.
В предложении La maison est vieille — Дом старый — слово vieille является именной частью сказуемого, а не определением: оно связано с существительным через глагол être. В сочетании une vieille maison это определение стоит непосредственно при существительном. Правила изменения формы прилагательного см. на странице согласование определения.
Как выражено определение в сочетании la voiture de mon père?
Главное
- Определение зависит от существительного и характеризует или уточняет его.
- Основные формы: прилагательное, существительное с предлогом, причастие и придаточное определительное.
- Прилагательные и причастия обычно согласуются с существительным в роде и числе.