Префикс mis-
Префикс mis- образует английские слова со значением неправильного, ошибочного или плохо выполненного действия. Чаще всего он присоединяется к глаголам и помогает понять значение незнакомого слова в заданиях на словообразование.
Префиксация — один из способов словообразования: к основе добавляется префикс, а часть речи обычно сохраняется. Например, глагол understand «понимать» с помощью mis- превращается в misunderstand «неправильно понять». Написание основы после mis-, как правило, не изменяется.
| Исходное слово | Слово с mis- | Перевод |
|---|---|---|
| understand — понимать | misunderstand | неправильно понять |
| lead — вести | mislead | ввести в заблуждение |
| spell — писать по буквам | misspell | написать с ошибкой |
| inform — информировать | misinform | дезинформировать |
| behave — вести себя | misbehave | плохо вести себя |
The student misspelled the word. — Ученик неправильно написал слово по буквам. Основа spell сохраняется, к ней добавляется mis-: mis + spell = misspell.
Mis- обычно обозначает ошибочность или неправильное выполнение действия, а префикс dis- чаще выражает отрицание, противоположность или прекращение действия: misunderstand — неправильно понять, но disagree — не соглашаться. Также не каждое слово с буквами mis в начале содержит префикс: например, mistake нужно запоминать как отдельное слово.
Выберите слово, которое означает «ввести в заблуждение».
В экзаменационных заданиях сначала определите, какое значение требуется по контексту: ошибочное действие, отрицание или противоположность. Если подходит значение «неправильно», проверьте возможность образования слова с mis- и запишите его без пробела.
Главное
- Mis- означает «неправильно», «ошибочно» или «плохо выполнено».
- Префикс чаще присоединяется к глаголам: misunderstand, mislead, misspell.
- Не путайте mis- с префиксом un- и префиксом dis-: их значения зависят от конкретного слова.