Контекстная догадка
Контекстная догадка — это способ определить значение неизвестного английского слова по словам и предложениям рядом, грамматической форме и общей теме текста. Она помогает понять основной смысл, даже если некоторые слова незнакомы.
При чтении сначала определите часть речи и грамматическую форму слова. Затем посмотрите на соседние слова: они могут дать определение, пример, противопоставление или объяснение. Важно учитывать и детали письменного текста, и общий смысл абзаца. Такой приём особенно полезен в изучающем чтении, когда нужно точно понять информацию.
Как строить догадку
- Определите часть речи: существительное, глагол, прилагательное или наречие.
- Прочитайте предложение целиком, не переводя слово отдельно.
- Найдите подсказки: пояснение, пример, синоним, антоним, причину или результат.
- Сформулируйте возможное значение и проверьте, подходит ли оно к теме и грамматике.
- Если требуется выбрать вариант ответа, исключите значения, которые нарушают смысл предложения.
The road was slippery because it was covered with ice. — Дорога была скользкой, потому что была покрыта льдом. Слово slippery можно понять по причине covered with ice: вероятное значение — «скользкий».
Контекстная догадка не означает точный перевод каждого слова. Иногда слово имеет несколько значений, и выбрать нужно только то, которое подходит именно к данному предложению. Не следует автоматически брать первое значение из словаря или знакомое значение похожего слова.
Что означает выделенное слово в предложении: Tom was exhausted after the long journey, so he went straight to bed.
Главное
- Контекстная догадка — определение значения слова по окружению, грамматике и теме текста.
- Проверяйте часть речи, логические подсказки и соответствие предполагаемого значения всему предложению.
- Догадка передаёт значение в данном контексте, но не всегда является полным словарным переводом.