Различие high и highly
High и highly оба связаны со значением «высоко», но употребляются по-разному. High обычно обозначает физическую высоту или высокий уровень, а highly чаще значит «весьма», «чрезвычайно» и усиливает оценочное прилагательное или причастие.
Основное различие
High употребляется, когда речь идёт о положении, расстоянии или уровне: The birds are flying high. — Птицы летят высоко. Также high входит в устойчивые сочетания: high speed — высокая скорость, high temperature — высокая температура, aim high — ставить высокие цели.
Highly не описывает физическую высоту. Оно усиливает слово и часто встречается перед оценочными прилагательными или причастиями: a highly successful project — очень успешный проект; a highly respected scientist — высокоуважаемый учёный; highly unlikely — крайне маловероятно.
Сравните: The plane is flying high. — Самолёт летит высоко. Здесь говорится о высоте. The plane is highly efficient. — Самолёт очень эффективен. Здесь highly усиливает прилагательное efficient.
В различии прилагательных и наречий важно определить, что именно описывает слово. High может быть наречием места или уровня, а highly — усилителем оценки. Нельзя автоматически добавлять -ly к каждому наречию.
| Форма | Значение | Пример |
|---|---|---|
| high | высоко; высокий уровень | The kite flew high. — Воздушный змей взлетел высоко. |
| highly | весьма, чрезвычайно | She is highly intelligent. — Она чрезвычайно умна. |
Выберите правильный вариант: The book was ___ recommended by my teacher.
Главное
- High = «высоко» или «на высоком уровне»; оно может быть прилагательным и наречием.
- Highly = «весьма, чрезвычайно»; оно усиливает оценочные прилагательные и причастия.
- Запоминайте устойчивые сочетания: high speed, но highly successful, highly recommended.