ЕГЭОГЭЕНТ
РУҚА
Английский · ЕГЭ

Слова-паразиты и заполнители пауз

Как заполнять паузы в английской речи и не превращать ответ в набор повторов
3 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Слова-паразиты и заполнители пауз помогают выиграть несколько секунд для мысли, но чрезмерное употребление делает речь неуверенной и мешает пониманию. В английском устном ответе лучше использовать короткие нейтральные фразы, а иногда — просто выдержать паузу.

Что это такое

Слова-паразиты и заполнители паузАнглийское filler означает «наполнитель»: такая фраза как бы заполняет паузу.
Заполнители пауз — это слова и выражения, которые говорящий использует, чтобы не прерывать речь во время обдумывания ответа: well, let me think, I mean, you know, actually. Слова-паразиты — их чрезмерное, автоматическое или бессмысленное повторение. В [[turn-taking:смене реплик]] допустимы отдельные заполнители, если они помогают сохранить ход высказывания и не заменяют содержание.

Какие выражения допустимы

  • Well, ... — «ну, ...»; мягко начать ответ или перейти к новой мысли.
  • Let me think for a moment. — «Дайте мне подумать секунду»; взять короткую паузу.
  • I mean, ... — «я имею в виду, ...»; уточнить или переформулировать мысль.
  • For example, ... — «например, ...»; связать паузу с содержательным примером.
  • Actually, ... — «на самом деле, ...»; скорректировать или уточнить сказанное.
№
Пример

Вместо повторов Well, well, well... скажите: Well, let me think for a moment. I would choose the countryside because it is quieter. — «Ну, дайте мне подумать секунду. Я бы выбрал сельскую местность, потому что там спокойнее».

!
Не путайте

Заполнитель паузы не равен [[linking-words-in-speech:средству связи в устной речи]]. First of all, however, because и therefore передают логическое отношение между мыслями, а well или let me think лишь помогают начать или продолжить высказывание.

Как говорить плавнее

  1. Продумайте план ответа: вступление, 2–3 основные мысли и завершение. Это связано со [[monologue-structure:структурой монолога]].
  2. Если нужно подумать, выдержите короткую тишину вместо повторения одного слова.
  3. Используйте один подходящий заполнитель, а не несколько подряд.
  4. Репетируйте ответ вслух и отмечайте повторы like, you know, well.
Проверьте себя

Какой вариант лучше заполняет паузу перед ответом?

Главное за минуту

Главное

  • Заполнители пауз помогают выиграть время, но их нужно использовать редко и осмысленно.
  • Well, let me think и I mean допустимы; многократные повторы становятся словами-паразитами.
  • План монолога, короткая тишина и репетиция помогают говорить плавнее без лишних вставок.