Английский

Эпоним

Нарицательное слово, образованное от имени собственного

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Эпоним — это нарицательное слово, возникшее от имени человека, географического названия, торговой марки или другого имени собственного. В английском языке такие слова обычно перестают писаться с заглавной буквы и начинают обозначать целый класс предметов, явлений или действий.

Эпоним (eponym)Термин происходит от греческих слов со значениями «называть по имени» и «имя». Эпонимы часто возникают в результате [[loanword-formation:заимствования]] или расширения значения уже известного имени.

Нарицательное слово или выражение, образованное от имени собственного и употребляемое как название общего предмета, явления, действия или его признака.

Как распознать эпоним

У эпонима можно найти исходное имя собственное, но современное слово уже употребляется самостоятельно. Обычно оно пишется со строчной буквы: sandwich — «сэндвич», diesel — «дизель», boycott — «бойкот». Некоторые эпонимы становятся глаголами: to boycott означает «бойкотировать». Значение такого слова шире, чем значение исходного имени.

№

Пример

Sandwich происходит от титула графа Sandwich, но в современном английском это обычное нарицательное существительное: I made a cheese sandwich. — «Я приготовил сырный сэндвич». Слово называет любой подходящий вид еды, а не конкретного человека.

Что важно в написании

Если имя полностью сохраняет функцию названия конкретного человека, места или бренда, это ещё не эпоним: Newton — фамилия и название единицы силы. В общеупотребительном значении эпоним чаще пишется со строчной буквы: newton. Однако написание может зависеть от словаря, научной области и торгового статуса названия.

Не путайте

Эпоним — это способ происхождения слова, а акроним — способ образования сокращения из начальных букв или частей слов. Например, radar — акроним, а boycott — эпоним. Одно слово может одновременно быть новым словом и частью [[word-formation-neologisms:неологизма]], но эти понятия не равны.

Проверьте себя

Какое слово является эпонимом?

Главное за минуту

Главное

Эпоним — нарицательное слово, возникшее от имени собственного.
В английском эпонимы часто пишутся со строчной буквы: sandwich, diesel, boycott.
Эпоним описывает происхождение слова, а не его часть речи или способ сокращения.