Задание № 1 · ЕГЭ

Звук u в пиньинь

Произношение буквы u и её сочетания с инициалями

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Звук u в пиньинь — это китайский гласный, похожий на русский [у], но произносимый более кратко и напряжённо. Он может быть самостоятельной финалью или входить в сочетания с инициалями и другими гласными.

u в пиньинь

Буква u обозначает огублённый гласный звук, близкий к [у]. В слоге она может стоять после инициали как основная финаль: например, mā — «мама» здесь не содержит u, а bù — «не» содержит финаль u. В сочетаниях ua, uo, uai, ui, uan, un, uang буква u обычно передаёт начальный элемент [у] или [у̯].

Как произносится u

Для звука u округлите губы и вытяните их вперёд, как при русском [у]. Язык находится высоко, но не касается нёба. В китайском языке важно произносить гласный ясно и учитывать тон: тон меняет высоту голоса, но не сам звук u. Например, bū, bú, bǔ, bù различаются только тоном.

u после инициалей

После большинства инициалей u читается как [у]: bù — «не», mù — «дерево», lù — «дорога». После j, q, x, y написание u обозначает не [у], а звук ü — передний огублённый гласный. Поэтому qù произносится примерно как [цю], а не [чу]. В слогах с j, q, x точки над ü не пишутся, но произношение сохраняется.

В сочетаниях с другими гласными u образует [[ei-uo:сочетание uo]] и другие финали. Подробно роль u в начале сложной финали описывает страница [[medial-u:медиаль u]]. Сам звук u относится к системе монофтонгов.

№

Пример

Сравните: lù — «дорога» и qù — «идти». В lù буква u читается как [у], а в qù после q она передаёт звук ü: примерно [цю].

Не путайте

Не произносите qu, xu, ju как [ку], [ху], [чุу]. В этих слогах u — условное написание звука ü. Настоящий звук [у] после q, x и j не употребляется.

Проверьте себя

Как произносится u в слоге xǔ?

Главное за минуту

Главное

Обычно u обозначает огублённый звук, близкий к русскому [у].
После j, q, x, y написание u передаёт звук ü, а не [у].
При чтении слогов с u учитывайте и качество гласного, и тон.