Суффикс 子
Суффикс 子 (zi) — словообразовательный элемент, который присоединяется главным образом к существительным и некоторым другим основам, образуя названия предметов, лиц или небольших объектов. В современном китайском языке 子 обычно произносится безударно, нейтральным тоном: 桌子 zhuōzi «стол».
Как употребляется 子
Чаще всего 子 добавляется к односложной основе. Получившееся слово обычно является существительным и может употребляться с другими суффиксами китайского языка как пример суффиксальной модели словообразования.
- 桌子 zhuōzi — стол
- 椅子 yǐzi — стул
- 孩子 háizi — ребёнок
- 帽子 màozi — шапка, головной убор
- 鼻子 bízi — нос
桌子上有一本书。 — На столе лежит одна книга. В слове 桌子 子 не означает «ребёнок», а входит в состав существительного «стол».
Не всякое слово, оканчивающееся на 子, содержит продуктивный суффикс. В некоторых словах 子 является частью корня или исторически закрепившегося сочетания. Кроме того, 子 не всегда можно свободно добавить к любой основе: форму слова нужно запоминать целиком. Не следует путать 子 с суффиксом 儿: 儿 часто имеет значение уменьшительности или разговорный оттенок, а 子 обычно лишь оформляет существительное.
Какое значение имеет 子 в слове 椅子 yǐzi?
Главное
- 子 часто присоединяется к односложной основе и образует существительные: 桌子 «стол», 椅子 «стул».
- В большинстве таких слов 子 произносится нейтральным тоном и не переводится отдельно.
- Не каждое окончание 子 является свободно добавляемым суффиксом; многие слова нужно запоминать целиком.