Нулевая инициаль
Нулевая инициаль — это отсутствие начального согласного звука в китайском слоге. Такой слог начинается сразу с финали, а в пиньине записывается по специальным правилам, хотя отдельной буквы для нулевой инициаль нет.
Чтобы правильно читать и записывать такие слоги, сначала нужно определить, с какого элемента начинается финаль. В современном пиньине используются три основных способа записи: начальная y перед финалями, начинающимися с i; начальная w перед финалями, начинающимися с u; в остальных случаях финаль обычно пишется непосредственно, без добавочной буквы.
- i в начале слога обычно записывается как y: yī — «один».
- u в начале слога обычно записывается как w: wǔ — «пять».
- Финали, начинающиеся с ü, записываются без добавления y или w: ǚ — «пятый тон слога nü» в учебной записи.
Слог ān «спокойный» начинается сразу с финали an, поэтому перед ней нет согласной буквы. Слог yī «один» также имеет нулевую инициаль: буква y здесь не обозначает обычный начальный согласный, а помогает оформить начальное i по правилам пиньиня.
Нулевая инициаль — это не отдельный звук и не буква y или w. Эти буквы в позициях перед начальными i и u служат частью правил записи. Подробные случаи оформления рассматриваются в правилах записи нулевой инициалии. Сам термин инициаль нужно отличать от финали: инициаль стоит в начале слога, а финаль образует его основную гласную часть.
Как записывается слог с начальным звуком i и нулевой инициалию?
Главное
- Нулевая инициаль означает отсутствие начального согласного в слоге.
- Перед начальными i и u пиньинь обычно использует буквы y и w.
- Буквы y и w в таких слогах не следует автоматически считать обычными инициалями.