Тапсырма № 1 · ЕГЭ

Инициальные j, q, x

Мягкие переднеязычные согласные китайского тілдің

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Инициальные j, q, x — это мягкие переднеязычные согласные китайского языка. Они произносятся с поднятой к твёрдому нёбу передней частью языка и встречаются только перед звуками, записываемыми в пиньине как i и ü.

Инициальные j, q, x

j, q и x — ряд мягких переднеязычных инициалей: j обозначает глухой неаспирированный звук [tɕ], q — его глухой аспирированный нұсқа [tɕʰ], а x — глухой щелевой звук [ɕ]. При их произнесении кончик языка опущен, а средняя часть языка приближена к твёрдому нёбу. В системе инициалей они образуют отдельный ряд, противопоставленный по месту образования звукам zh, ch, sh.

Инициаль j произносится кратко и без заметного выдоха: jī — «курица». q произносится с сильной аспирацией, то есть с ощутимым выходом воздуха: qī — «семь». Различие j и q — это не звонкость, а аспирация. Инициаль x — мягкий щелевой звук, похожий на очень мягкое русское «сь»: xī — «запад».

В сочетаниях с i и ü буквы читаются по специальным правилам жазбалар. После j, q, x буква u в слоге фактически передаёт звук [y], то есть ü: jū произносится как [tɕy], а не как [tɕu]. Подробные закономерности описаны на странице сочетания j, q, x с i и ü.

№

Пример различия

Сравните: jī — «курица» и qī — «семь». Начало слогов одинаково по месту образования, но в qī есть сильный выдох, а в jī его нет.

Не путайте с zh, ch, sh

j, q, x произносятся мягче и передней частью тілдің, чем zh, ch, sh. Русское твёрдое «ч» не является точной заменой j или q. Кроме того, j и q нельзя различать как звонкий и глухой: оба звука глухие, их различает только аспирация.

Проверьте себя

Какой звук произносится с сильным выдохом?

Главное за минуту

Главное

j, q, x — мягкие переднеязычные инициали.
j и q образуют пару по аспирации: j без сильного выдоха, q с выдохом.
x — мягкий щелевой звук; эти инициали не следует смешивать с zh, ch, sh.