Решение: Brief über den Abiturball
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 39 и 40 по немецкому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания 39 и 40 используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки могут делаться прямо на листе с заданиями, или можно использовать отдельный черновик.
При выполнении заданий 39 и 40 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Запишите сначала номер задания (39, 40), а затем ответ на него. Если одной стороны бланка недостаточно, Вы можете использовать другую его сторону.
Ihre deutsche Brieffreundin Greta aus Erlangen schreibt über den Abiturball:
… Wir haben neulich in der Klasse unseren Abiturball besprochen. Wartest du mit Ungeduld auf deinen Abiturball und warum? Wann und wo finden in Russland meistens Abiturbälle statt? Wie verläuft normalerweise ein Abiturball in Russland?
Im nächsten Monat möchte ich meine Kusine besuchen …
Nun möchten Sie Greta über den Abiturball in Russland erzählen. Schreiben Sie einen Brief, in dem Sie Fragen von Greta beantworten und 3 Fragen zu Gretas Besuch bei ihrer Kusine formulieren.
Решение по шагам
4 шагаНачать письмо с обращения к Gretа и коротко отреагировать на её сообщение.
Ответить на три вопроса: выразить ожидание выпускного бала и объяснить причину, назвать обычные время и место проведения, описать программу праздника.
Задать ровно три вопроса о посещении кузины: например, о городе, длительности визита и планах.
Завершить письмо подходящей формулой прощания и проверить объём 100–140 слов.
Beispieltext: Liebe Greta, vielen Dank für deine Nachricht. Ja, ich warte schon ungeduldig auf meinen Abiturball, weil dieser Abend ein wichtiger Abschluss unserer Schulzeit ist. In Russland finden die Abiturbälle meistens Ende Juni statt, nachdem die Prüfungen vorbei sind. Sie werden gewöhnlich in der Schule, in einem Restaurant oder in einem Festsaal veranstaltet. Zuerst gibt es einen offiziellen Teil mit Reden und Zeugnissen. Danach feiern die Schüler mit ihren Lehrern und Eltern, tanzen und machen Fotos. Manchmal gibt es auch ein Konzert. Du möchtest im nächsten Monat deine Kusine besuchen. In welcher Stadt wohnt sie? Wie lange wirst du bei ihr bleiben? Was möchtest du dort unternehmen? Ich wünsche dir eine schöne Reise und freue mich auf deine Antwort. Liebe Grüße, Anna
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Греты.
Задать меньше или больше трёх вопросов о визите.
Нарушить правила оформления личного письма.
Выйти за пределы объёма 100–140 слов.