Решение: Lettre à Louis
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 39 и 40
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания 39 и 40 используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки могут делаться прямо на листе с заданиями, или можно использовать отдельный черновик. При выполнении заданий 39 и 40 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Запишите сначала номер задания (39, 40), а затем ответ на него.
Vous avez reçu une lettre de votre ami français Louis. Il vous parle du mauvais temps en été et du départ de sa sœur aînée à Londres pour continuer ses études. Écrivez une lettre à Louis en répondant à ses questions et en lui posant trois questions sur les études de sa sœur à Londres.
Écrivez 100–140 mots. Suivez les règles de la présentation des lettres non officielles.
Решение по шагам
4 шагаCommencer par une formule d'appel adaptée à une lettre personnelle : « Cher Louis, ».
Répondre clairement aux trois questions : décrire le temps habituel en été, expliquer ce que l'on fait quand il pleut et nommer sa saison préférée avec une justification.
Poser trois questions distinctes sur les études de la sœur à Londres, par exemple sur son établissement, sa spécialité et son logement.
Ajouter une formule finale amicale et une signature, puis vérifier le nombre de слов и соответствие нормам личного письма.
Образец возможного ответа: Cher Louis, Merci pour ta lettre. Chez moi, en été, il fait généralement chaud et ensoleillé, mais il y a parfois des averses. Quand il pleut, je reste à la maison : je lis, je regarde un film ou je joue à des jeux vidéo avec mes amis en ligne. Ma saison préférée est le printemps, parce que les journées deviennent plus longues et la nature se réveille. Ta sœur doit sûrement être contente de vivre à Londres ! Dans quelle université étudie-t-elle ? Quelle matière a-t-elle choisie ? Est-ce qu’elle habite dans une résidence étudiante ou chez une famille anglaise ? J’attends ta réponse avec impatience. Amitiés, [Prénom]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Louis.
Задать меньше или больше трёх вопросов о сестре.
Не указать формулу обращения, заключительную формулу или подпись.
Выйти за пределы объёма 100–140 слов.
Использовать слишком официальный стиль вместо дружеского.