Решение: 选择正确的结果补语
Документ к заданиюИнструкция к заданиям по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания 15–27 в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какая результативная морфема пропущена в данном предложении.
我们坐____了公共汽车,我不认识这条路,也不认识这些建筑。应该坐的是15路汽车,这是51路汽车。
Решение по шагам
3 шагаПо смыслу говорящий сел в автобус неправильного маршрута: вместо автобуса 15-го маршрута он сел в автобус 51-го маршрута.
Результативная морфема 错 после глагола 坐 образует сочетание 坐错, которое означает «сесть неправильно, сесть не в тот автобус».
$$坐 + 错 + 了 = 坐错了$$Полное предложение: 我们坐错了公共汽车。
Где здесь ошибаются
Выбрать 对, не учитывая, что автобус выбран неправильно.
Понять 错 только как самостоятельное слово «ошибка», не учитывая его функцию результативной морфемы.