Решение: Результативный элемент с 得
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 15–27 по китайскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Выполните задания
15–27
в соответствии с лексическими, грамматическими и стилистическими нормами китайского языка. В каждом задании запишите в поле ответа цифру, соответствующую выбранному Вами варианту ответа.
Укажите, какой дополнительный элемент пропущен в данном предложении.
王老师说得非常快，用很多我不认识的词语，真遗憾，我听_____。
Решение по шагам
3 шагаВ предложении говорится, что учитель говорит очень быстро и использует много незнакомых слов, поэтому говорящий не может понять услышанное.
Глагол 听 в сочетании с результативным элементом 懂 означает «понять на слух». Для отрицания используется форма 听不懂.
$$听 + 不 + 懂 = 听不懂$$Другие варианты не подходят по смыслу: 不了 выражает невозможность выполнить действие, 得好 — хороший результат, 得完 — завершённость.
Где здесь ошибаются
Выбрать 不了, не различая невозможность действия и непонимание его результата.
Перепутать конструкцию с 得 и отрицательную форму результативного элемента.