Шешімі: 回复笔友谈学中文与网购
你收到了中国笔友王明珠的电子来信。请给她写回信,回答她关于俄罗斯学生学习中文、学习中文的难点以及提高中文水平方法的问题,并询问她三个和网上购物有关的问题。
Шешімін қадамдап көрсету
5 қадамНачать письмо с обращения к Ван Минчжу и поблагодарить её за письмо.
Ответить на вопрос о том, как в городе изучают китайский язык: упомянуть школу, курсы или занятия с преподавателем.
Назвать трудности изучения китайского языка, например тоны и иероглифы, и предложить способы улучшения: регулярное аудирование, устную практику, чтение и письмо.
Задать ровно три вопроса о покупках в интернете и завершить письмо подходящей формулой прощания с подписью.
Тексеру объём: письмо должно содержать от 150 до 190 иероглифических и пунктуационных знаков.
王明珠,你好!谢谢你的来信。在我的城市,很多学生在学校、语言学校或网上学习中文。我觉得汉字和四声最难。为了提高中文水平,我每天听中文录音,跟老师练习口语,还读中文书、写日记。你常常在网上买东西吗?你最喜欢哪个购物网站?网上购物一般几天送到?期待你的回信!祝好!俄罗斯朋友
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов собеседницы.
Задать не три, а меньше или больше вопросов о покупках.
Нарушить формат электронного письма: забыть обращение, заключительную фразу или қолтаңба.
Шығу за пределы объёма 150—190 знаков.
Использовать слишком официальный стиль вместо неофициального общения с другом.