By saying “Just be a potted plant for your kid” Kelly means she should …

1) be there when her kids need her.

2) make their lives comfortable.

3) have a lot of pot plants in the house.