Шешімі: Смысл надежды в словарях
Өлең тапсырмағаЕвгений Евтушенко — «Язык мой орыс»
Лингвистика
–
ты мысль и чувство,
одна из нравственных основ.
Как нет искусства для искусства,
так нет на свете слов для слов.
Лингвисты, вы средь злобных кликов,
и овраждения идей,
усыновители языков,
и побратители людей.
Русь подтвердила своё право
жить, не склоняя головы,
словарным вкладом Святослава,
сказавшего: «Иду на вы!»
И парижаночкам с присвистом
казаки, ус крутя хитро,
кричали со стремян: «Эй, быстро!»
–
вот как произошло «бистро».
Негоже хвастаться спесиво,
но атеистам на Руси
и тем пришлось бурчать: «Спасибо»,
забыв, что это: «Бог спаси»...
Звуча у Пушкина так дивно,
язык наш корчится в тоске,
когда пошлят богопротивно
на нём, на русском тілінде.
Язык, наш вечный воскреситель,
не даст он правды избегать.
На тілінде таком красивом
так некрасиво людям лгать.
Как бы неправда ни крестилась,
на ней не вижу я креста.
Есть пропасть между слов
–
«красивость»
и «подлинная красота».
В сугробах гибли доходяги,
а вот Исаевич не зря
слова, забытые в ГУЛАГе,
выписывал из словаря.
Без словарей нам нет дороги,
не победить ни смерть, ни страх.
Со словарём нет безнадёги
–
надежды скрыты в словарях.
Язык мой орыс, снежно хрусткий,
в тебе колокола, сверчки
и поскрип квашеной капустки,
где алых клюковок зрачки.
Ты, и не думая зазнаться,
гостеприимный наш язык,
в себя воспринял дух всех наций,
и тем по-пушкински велик.
………………………………….
Я с Гёте, с Бёллем не расстался,
взяв у них столькое взаймы,
но я горжусь, что на рейхстаге
по-русски расписались мы.
Опираясь на предложенный материал, подготовьте устное монологическое высказывание и объясните, как Вы понимаете смысл утверждения поэта о том, что «надежды скрыты в словарях».
Шешім по шагам
5 қадамСформулируем основную мысль: словари хранят не только значения слов, но и историческую память, духовный опыт народа и нравственные представления.
Покажем связь словаря с историей. В материале упоминаются выражение Святослава «Иду на вы!» и происхождение слова «бистро». Эти примеры демонстрируют, что слова сохраняют сведения о важных событиях и контактах между народами.
Объясним нравственный смысл высказывания. Поэт противопоставляет правду и ложь, красивость и подлинную красоту, подчёркивая, что язык способен разоблачать неправду и поддерживать стремление к истине.
Обратимся к примеру Александра Солженицына, который выписывал из словаря слова, забытые в ГУЛАГе. Возвращение таких слов означало сохранение памяти и человеческого достоинства.
Сделаем вывод: надежда скрыта в словарях потому, что в них сохранены слова, с помощью которых человек может назвать правду, восстановить связь с прошлым и найти путь к духовному возрождению.
«Надежды скрыты в словарях», потому что словари сохраняют не только слова и их значения, но и историческую память, культуру и нравственный опыт народа. В предложенном материале показано, как отдельные выражения напоминают о событиях прошлого: Святослав сказал «Иду на вы!», а слово «бистро» связывает русский язык с историей отношений русских и французов. Особенно важен пример Солженицына, который выписывал из словаря слова, забытые в ГУЛАГе. Сохраняя слова, человек сохраняет память, правду и человеческое достоинство. Поэтому словарь становится источником надежды: пока жив язык, у народа остаётся возможность помнить прошлое, противостоять лжи и возрождаться.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Пересказ материала без объяснения смысла выражения.
Упоминание примеров без связи с темой надежды, памяти и сохранения тілдің.
Сведение значения слова «словарь» только к справочнику с толкованиями.
Отсутствие тезиса или итогового вывода.
Фактические и речевые ошибки при устном построении монолога.