Шешімі: Значение фразеологизма
Определите по контексту значение фразеологизма «бесструнная балалайка».
«Какой он богатый, какой знаменитый? Бабушка характерна, а он балалайка бесструнная, никакого толку и не жди от них». (А. Островский)
Шешім по шагам
3 қадамБалалайка без струн не может выполнять своё основное предназначение — издавать музыку.
В контексте это образное сравнение относится к человеку, от которого «никакого толку и не жди».
Следовательно, фразеологизм характеризует никчёмного, бесполезного человека, неспособного принести пользу или добиться результата.
«Бесструнная балалайка» — никчёмный, бесполезный Адам, от которого нельзя ожидать никакого толка.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Объяснять выражение только буквально, не учитывая переносное значение.
Сводить значение фразеологизма к характеристике молчаливого или неразговорчивого адам.