Решение: Манера уйти по-французски
Статья к заданиюВ. Южина, «Великобритания»
Прочитайте текст и выполните задания.
Прослушайте текст.
Великобритания – страна традиций, которые в последние годы теряют свои строгие контуры, в особенности в Шотландии. Несмотря на приверженность титулам, в Великобритании в последние годы превалирует американская манера общения: деловые люди стараются называть друг друга по именам сразу же после начала знакомства. В деловом общении англичане традиционно избегают острых углов и ведут переговоры в конструктивном духе.
Делать подарки деловому партнёру не всегда принято, а вот приглашение в театр доставит ему удовольствие – билеты на хорошие представления там довольно дороги.
Пунктуальность ценится, но не следует приходить до назначенного времени, поскольку это может быть воспринято как неуважение.
Англичане часто приглашают друзей домой, но деловых партнёров скорее позовут в ресторан. Здесь сильны традиции делового дневного ланча, хотя в последнее время всё большую популярность приобретают вечерние обеды.
Очень важно уметь правильно держаться за столом, соблюдать негласные, но общепринятые основы.
Никогда не кладите руки на стол, держите их на коленях.
Во время еды приборы оставляйте на тарелке, так как подставки для ножей в Британии не употребляют.
Не перекладывайте приборы из одной руки в другую. Вилка должна всё время находиться в левой руке зубьями вверх, а нож – в правой и быть обращённым острой стороной к тарелке.
Не следует публично целовать руки или делать такие комплименты, как «Какое у вас платье!» или «Как восхитителен этот торт!» Это расценивается как большая неделикатность.
За столом не допускаются отдельные разговоры. Все должны слушать того, кто говорит, и в свою очередь говорить, чтобы быть услышанными всеми.
Этикет предписывает правила прощания. Если общество многочисленно, можно ни с кем, кроме хозяев, не прощаться. Эта манера везде называется «уйти по-английски», а в Англии – «уйти по-французски».
Опираясь на прослушанный текст, объясните, какую манеру в Англии называют «уйти по-французски».
Решение по шагам
2 шагаВыражение «уйти по-французски» обозначает определённую манеру поведения при уходе.
Так говорят о человеке, который покидает компанию или мероприятие, не попрощавшись с присутствующими.
«Уйти по-французски» — значит уйти, не попрощавшись.
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Ответ связывают с конкретным местом или направлением ухода.
Указывают только на то, что человек уходит, но не отмечают отсутствие прощания.