Шешімі: Эмоциональная окраска фразеологизмов
Во фразеологических словарях содержатся пометы, указывающие на эмоционально-экспрессивную окраску фразеологизмов: шутливое, ироническое, пренебрежительное, одобрительное и др.
К приведённым в задании фразеологизмам дайте необходимую помету.
Золотые руки, олух царя небесного, пошла писать губерния, голова садовая, даром хлеб есть, во все лопатки (убегать).
Шешім по шагам
5 қадам«Золотые руки» называют человека, который искусно и умело работает; выражение содержит положительную оценку.
«Олух царя небесного» и «голова садовая» называют глупого или несообразительного человека с оттенком пренебрежения.
«Пошла писать губерния» употребляют иронически, говоря о беспорядочном, шумном движении или большом количестве людей.
«Даром хлеб есть» содержит неодобрительную оценку адам, который не приносит пользы.
«Во все лопатки» является разговорным фразеологизмом со значением «очень быстро»; в сочетании «убегать» обозначает стремительное действие.
Золотые руки — одобрительное; олух царя небесного — пренебрежительное; пошла писать губерния — ироническое; голова садовая — пренебрежительное; даром хлеб есть — пренебрежительное; во все лопатки (убегать) — разговорное.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Замена эмоционально-экспрессивной пометы толкованием значения фразеологизма.
Определение всех отрицательно окрашенных выражений одной общей пометой без учёта оттенков.
Отнесение выражения «пошла писать губерния» к одобрительным фразеологизмам.