Глаголы с чередованием e — ie
Глаголы с чередованием \(e\) — \(ie\) — это испанские глаголы, у которых в основе под ударением буква e переходит в ie. Изменение происходит в формах настоящего времени, а также в некоторых других временах и наклонениях.
Как происходит чередование
Сначала от инфинитива отделяют окончание -ar, -er или -ir и получают основу глагола. Затем в ударной части основы e заменяется на ie. После этого добавляется соответствующее личное окончание. В формах nosotros и vosotros ударение обычно падает на окончание, поэтому чередования нет.
| Лицо | pensar — «думать» | sentir — «чувствовать» |
|---|---|---|
| yo | pienso | siento |
| tú | piensas | sientes |
| él / ella / usted | piensa | siente |
| nosotros / nosotras | pensamos | sentimos |
| vosotros / vosotras | pensáis | sentís |
| ellos / ellas / ustedes | piensan | sienten |
Pienso en mis amigos. — Я думаю о своих друзьях. В форме pienso глагола pensar буква e в основе перешла в ie, потому что основа находится под ударением.
Чередование e — ie отличается от чередования e — i: в глаголе pedir («просить») получается pido, а не piedo. Также не следует смешивать изменение основы с орфографическими изменениями, которые нужны для сохранения произношения.
Частотные глаголы
- pensar — думать: pienso;
- querer — хотеть, любить: quiero;
- cerrar — закрывать: cierro;
- empezar — начинать: empiezo;
- entender — понимать: entiendo.
Выберите правильную форму глагола cerrar для nosotros: «Мы закрываем дверь».
Главное
- В ударных формах e переходит в ie: pensar → pienso.
- В настоящем времени чередование обычно есть в yo, tú, él/ella/usted и ellos/ellas/ustedes.
- В формах nosotros и vosotros гласная чаще всего не чередуется: pensamos, pensáis.