Испанский язык · ЕГЭ

Различия в фотографиях

Конструкции для сопоставления места, людей, действий и настроения на фотографиях

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Различия в фотографиях — это часть устного ответа, в которой нужно не просто описать каждую фотографию, а сопоставить их и назвать главные отличия. Обычно сравнивают место, людей, их действия, внешний вид и настроение.

Различия в фотографиях — это признаки, по которым два изображения не похожи друг на друга. В устном ответе их называют с помощью конструкций сравнения: «на первой фотографии..., тогда как на второй...», «в отличие от...», «одна фотография показывает..., а другая...». Важно выбирать несколько заметных различий, а не перечислять все детали подряд.

Как строить сравнение

Сначала назовите общий аспект, затем сопоставьте фотографии. Для места подойдут выражения In the first picture, the people are outdoors, whereas in the second picture they are indoors — «На первой фотографии люди находятся на улице, тогда как на второй — в помещении». Для действий используйте The girl is reading in one picture, while the boy is playing football in the other — «На одной фотографии девочка читает, а на другой мальчик играет в футбол».

место: The first photo shows a city, while the second one shows the countryside — «На первой фотографии изображён город, а на второй — сельская местность»;
люди: There are several people in the first picture, unlike in the second one — «На первой фотографии несколько человек, в отличие от второй»;
настроение: The people in the first photo look relaxed, whereas those in the second photo seem worried — «Люди на первой фотографии выглядят расслабленными, тогда как на второй они кажутся обеспокоенными».

№

Короткий пример

Both pictures show people spending their free time. However, in the first photo they are having fun together outdoors, whereas in the second photo a person is relaxing alone at home. — «На обеих фотографиях люди проводят свободное время. Однако на первой они весело проводят время вместе на улице, тогда как на второй человек отдыхает один дома».

Не путайте общее и различия

Общее в фотографиях отвечает на вопрос «Что есть на обеих фотографиях?». Различия отвечают на вопрос «Чем фотографии отличаются?». Не называйте один и тот же признак сначала как общий, а затем как отличие.

Проверьте себя

Какая конструкция правильно выражает различие между фотографиями?

Для связного ответа можно объединить несколько сравнений: место, затем людей и действия, а в конце — настроение. Такая последовательность помогает подготовить сравнение иллюстраций и перейти к выбору фотографии, если требуется объяснить личное предпочтение.

Главное за минуту

Главное

Различия показывают, чем фотографии не похожи друг на друга.
Используйте whereas, while, unlike, in contrast и модель «в первой фотографии..., тогда как во второй...» .
Сравнивайте заметные признаки: место, людей, действия и настроение.