Распределение внимания при аудировании
Распределение внимания при аудировании — это умение одновременно следить за текущим фрагментом записи и сохранять готовность перейти к следующему вопросу. Если отдельное слово или деталь непонятны, их не следует долго обдумывать: важнее не потерять дальнейшую информацию.
Как работает приём
Перед записью полезно прочитать вопросы перед аудированием и определить, какую информацию нужно услышать: причину, место, мнение, число или факт. Во время записи ответы обычно появляются в порядке текста, поэтому помогает поиск ответа по порядку текста.
- Слушайте текущий фрагмент и отмечайте ключевое слово, смысл или вариант ответа.
- Если встретилась неизвестная деталь, быстро предположите её роль и не останавливайте мысленный поиск.
- Переведите внимание на следующий вопрос и ждите новый ориентир в аудиотексте.
- При следующем прослушивании уточните пропуск, используя повторное прослушивание.
В записи звучит: La reunión será el viernes, aunque al principio pensábamos hacerla el jueves. — «Встреча состоится в пятницу, хотя сначала мы думали провести её в четверг». Если слово aunque неизвестно, достаточно понять даты и продолжить слушать. Нельзя надолго задерживаться на этом слове, иначе можно пропустить ответ на следующий вопрос.
Распределение внимания не означает, что нужно случайно выбирать ответы. Это управление вниманием: неизвестная деталь временно откладывается, а уже понятные факты фиксируются. На втором прослушивании и при уточнении можно вернуться к сомнительному месту — см. второе прослушивание и уточнение.
Вы не поняли одно слово и из-за этого пропустили начало следующего фрагмента. Что делать?
Главное
- Неизвестная деталь не должна останавливать аудирование.
- Внимание переключают с пропуска на следующий вопрос и смысловой ориентир.
- При повторном прослушивании сомнительное место можно уточнить.