Цель автора
Цель автора — это задача, ради которой создан текст: сообщить информацию, объяснить явление, убедить читателя, предупредить его или развлечь. Чтобы определить цель, нужно понять, какое действие автор ожидает от читателя после прочтения.
Как определить цель автора
Сначала определите тему текста: о чём говорится. Затем спросите себя, что автор делает с этой темой. Если он сообщает факты, даты и сведения без заметной оценки, цель — информировать. Если раскрывает причины, этапы или правила, цель — объяснить. Если доказывает свою авторскую позицию, использует аргументы и призывает согласиться, цель — убедить.
Предупреждение обычно выражается советом, запретом или описанием опасных последствий: No dejes la puerta abierta: es peligroso — Не оставляй дверь открытой: это опасно. Развлекательная цель заметна в шутках, необычном сюжете, игре слов и стремлении вызвать интерес или эмоции.
El agua es necesaria para la vida. Sin embargo, muchas personas la desperdician. Por eso, debemos cerrar el grifo mientras nos cepillamos los dientes. — Вода необходима для жизни. Однако многие люди тратят её напрасно. Поэтому нужно закрывать кран во время чистки зубов. Здесь цель — убедить: автор приводит факт и призывает изменить поведение.
Цель автора и цель — близкие, но не одинаковые понятия. Цель отвечает на вопрос «зачем создан весь текст?», а цель высказывания может относиться к одной фразе. Не следует определять цель только по одному слову: учитывайте весь текст, его адресата и регистр.
Какова цель текста: Los volcanes se forman cuando el magma sube a la superficie de la Tierra y se enfría. — Вулканы образуются, когда магма поднимается к поверхности Земли и остывает?
Главное
- Цель автора показывает, зачем создан текст: сообщить, объяснить, убедить, предупредить или развлечь.
- Определяйте цель по содержанию, аргументам, тону и призыву к читателю, а не по одному слову.
- Цель всего текста отличается от цели отдельного высказывания.