Аффиксоиды
Аффиксоиды — это элементы слова, которые занимают промежуточное положение между самостоятельным корнем и обычным словообразовательным аффиксом. В испанском языке они участвуют в образовании терминов и сложных слов, сохраняя заметное лексическое значение.
В отличие от обычного аффикса, аффиксоид не только изменяет значение основы, но и вносит собственное предметное или понятийное содержание. В отличие от корня, он обычно не употребляется как самостоятельное слово в данном значении и закреплён в ограниченном круге моделей. Подробно место аффиксоидов в системе можно увидеть в статье словообразовании в испанском языке.
Виды аффиксоидов
- Префиксоиды стоят перед основой: auto- «само-, автомобильный», bio- «жизнь, биологический», tele- «далеко-, на расстоянии».
- Суффиксоиды стоят после основы: -logía «учение, наука», -grafía «описание, запись», -cracia «власть».
В слове biología — «биология» — элемент bio- обозначает жизнь, а -logía — учение, область знания. Оба элемента повторяются в других терминах: biografía — «биография», geología — «геология».
Аффиксоид не равен префиксу или суффиксу. Префикс и суффикс обычно имеют более отвлечённое грамматическое значение, а аффиксоид сохраняет конкретный смысл. Не всякая часть сложного слова автоматически является аффиксоидом: важно, чтобы она повторялась в нескольких словах и участвовала в одной словообразовательной модели. Образование слов из двух значимых частей рассматривается также в статье о сложении основ.
Какой элемент является суффиксоидом в слове geología — «геология»?
Главное
- Аффиксоид сочетает свойства корня и словообразовательного аффикса.
- Префиксоиды стоят перед основой, суффиксоиды — после неё.
- Аффиксоид имеет собственное конкретное значение и повторяется в нескольких словах.