Способы передачи содержания
Способы передачи содержания — это приёмы, с помощью которых при изложении сохраняют основные факты исходного текста, последовательность событий и смысловые связи между его частями. Они помогают передать содержание точно, но не копировать текст дословно.
Основные способы
- Точное воспроизведение фактов — сохранение лиц, событий, признаков, причин и результатов, которые важны для понимания текста.
- Сохранение последовательности — передача событий и мыслей в том же порядке, что и в исходнике, если автор специально не использует изменение порядка.
- Передача смысловых связей — сохранение отношений причины, следствия, противопоставления, пояснения, условия и времени.
- Изменение формы — замена отдельных слов синонимами, перестройка предложений, объединение или сокращение повторяющейся информации. Эти приёмы особенно нужны в сжатом изложении.
Исходный смысл: «Из-за сильного дождя прогулку отменили, поэтому дети остались в помещении». В изложении можно сказать: «Прогулку отменили из-за дождя, и дети остались в помещении». Факты и связь причины с результатом сохранены, хотя предложение перестроено.
Передача содержания — не дословное переписывание и не свободный пересказ. При дословной записи можно сохранить форму, но допустить лишние повторы; при слишком свободном пересказе — потерять важные факты или изменить смысловые связи.
Какой вариант сохраняет смысловую связь исходного текста: «Наступили заморозки, поэтому листья опали»?
Как применять приём
- Определите тему и главную мысль каждого фрагмента.
- Отметьте факты, без которых содержание изменится.
- Установите, как связаны части: по времени, причине, следствию, условию или противопоставлению.
- Перестройте фразы только после того, как проверите, что порядок и смысл связей сохранены.
Связность проверяют отдельно: предложения должны соединяться не только по смыслу, но и с помощью подходящих слов и союзов. Подробнее об этом см. в статье связность изложения.
Главное
- Сохраняйте основные факты, последовательность и смысловые связи исходного текста.
- Форму предложений можно изменять, но нельзя искажать содержание.
- Перед сдачей проверьте причины, следствия, противопоставления и временной порядок событий.