Различение зато и за то
Зато пишется слитно, если это противительный союз со значением «но», «однако». За то пишется раздельно, если за — предлог, а то — указательное местоимение; обычно к сочетанию можно задать вопрос «за что?» или заменить то другим словом.
Как различить написание
- Если слово можно заменить союзом «но», пишите зато: День был пасмурным, зато тёплым.
- Если речь идёт о предмете или причине действия и можно задать вопрос «за что?», пишите за то: Спасибо за то, что помог.
- При сочетании за то местоимение то нередко можно заменить существительным или прилагательным: заплатить за то пальто — заплатить за пальто.
Сначала было трудно, зато потом стало интересно: союз можно заменить словом «но». Он получил награду за то, что помог товарищу: за то = «за помощь», вопрос — «за что получил?».
Различение зато и за то строится по тому же принципу, что и различение слитного союза и сочетания предлога с местоимением. Сравните правила на странице различения также и так же. Другие случаи раздельного написания сочетаний с союзами собраны на странице раздельного написания сочетаний с союзами.
Выберите правильное написание: «Он устал, ___ работу выполнил».
Какое объяснение подходит?
При сомнении сначала определите роль выражения в предложении, а не только его звучание. Если это средство связи частей предложения с оттенком противопоставления, перед нами союз зато. Если за относится к местоимению то, написание будет раздельным — за то. Слитное написание союзов рассматривается также в материале о слитном написании союзов.
Главное
- Зато — противительный союз; его можно заменить на «но», «однако».
- За то — предлог с местоимением; к сочетанию можно задать вопрос «за что?» или заменить то существительным.
- Определяйте значение и синтаксическую роль выражения, а не только его произношение.