Лексические ошибки изложения
Лексическая ошибка изложения — это неправильный выбор слова или употребление слова не в том значении, из-за чего содержание исходного текста передаётся неточно или становится непонятным.
Какие ошибки встречаются чаще всего
- Употребление слова в неверном значении: «Он представил помощь другу» вместо «оказал помощь».
- Смешение паронимов — похожих по звучанию, но разных по значению слов: «эффектный метод» вместо «эффективный метод».
- Нарушение лексической сочетаемости: «играть значение» вместо «иметь значение».
- Неоправданная замена точного слова слишком общим или неточным: «животное» вместо «собака», если в исходном тексте важна именно собака.
- Искажение значения при сокращении: пропуск слова меняет отношение героя, причину события или последовательность действий.
В исходном тексте сказано: «Учёный предположил, что находка принадлежала древнему племени». Ошибочный вариант: «Учёный доказал, что находка принадлежала древнему племени». Слова «предположил» и «доказал» обозначают разные степени уверенности, поэтому замена искажает смысл.
Лексические ошибки связаны со значением и сочетаемостью слов. Грамматические ошибки изложения возникают при нарушении форм слов или построения предложений. Если изменены факты исходного текста, это уже фактическая ошибка.
Как проверить выбор слова
- Спросите себя, точно ли слово передаёт мысль автора.
- Проверьте значение слова и его сочетаемость с соседними словами.
- Сравните свой вариант с исходным текстом: не усилился ли смысл, не исчезла ли важная деталь?
- Убедитесь, что сокращение не нарушило логику изложения.
Какое слово нужно выбрать: «Автор ___ внимание на важности чтения»?
Главное
- Лексическая ошибка возникает, если слово употреблено не в своём значении или плохо сочетается с другими словами.
- При проверке изложения сравнивайте не только факты, но и точность слов.
- Не заменяйте предположение доказанным фактом и не теряйте важные смысловые оттенки при сокращении.