Метонимический перенос
Метонимический перенос — это перенос названия с одного предмета, явления или понятия на другое, связанное с ним по смыслу. Такой перенос основан не на сходстве, а на реальной или мысленной смежности объектов.
Метонимический перенос — один из способов образования переносного значения слова и основа метонимии. Например, название сосуда может обозначать его содержимое: «выпить чашку» — выпить не саму чашку, а напиток в ней. Название места может обозначать людей, находящихся в этом месте: «весь класс слушал» — слушали ученики.
Как распознать перенос
- названия автора и произведения: «читать Пушкина» — читать произведения Пушкина;
- названия материала и изделия: «серебро звенело» — звенели серебряные монеты;
- названия действия и его результата: «покупка оказалась удачной» — приобретённый товар оказался удачным;
- названия места и людей или учреждения: «школа объявила конкурс» — объявили работники школы.
В предложении «Весь зал аплодировал артисту» слово «зал» обозначает зрителей, находящихся в зале. Это метонимический перенос по связи «место — люди», а не метафорический перенос по сходству.
Синекдоха — частный случай переноса, основанный на отношениях «часть — целое» или «единственное число — множественное». В метонимии связь может быть иной: место и люди, автор и произведение, материал и изделие.
В каком примере использован метонимический перенос?
Главное
- Метонимический перенос основан на смежности, а не на сходстве.
- Связь может быть пространственной, временной, причинной или предметной: автор — произведение, материал — изделие, место — люди.
- Синекдоха является частным случаем переноса по смежности: часть обозначает целое или целое — часть.