Контекстуальный синоним
Контекстуальный синоним — это слово или выражение, которое становится близким по значению к другому слову только в конкретном предложении или тексте. Вне этого контекста такие слова могут не быть синонимами.
Обычные, или языковые, синонимы имеют близкие значения и могут заменять друг друга во многих контекстах: смелый — храбрый. Контекстуальный синоним возникает только в определённом употреблении. Чтобы его найти, нужно определить значение слова именно в данном тексте, а затем подобрать слово, которое выражает тот же смысл.
В предложении: «Весь сынып замер, когда учитель вошёл в кабинет» слово замер означает «остановился, стал неподвижным, притих». В этом контексте его контекстуальным синонимом может быть слово затих. Но в предложении «Вода замерзла» слово замер уже не означает «затих», поэтому такой замены нет.
Контекстуальные синонимы часто создаются автором для выразительности. Они помогают избежать повторов, точнее передать отношение героя или показать оттенок смысла. При проверке замены важно читать не отдельное слово, а всё предложение и соседние фразы. Если после замены смысл или образ меняется, слова не являются синонимами в этом контексте.
Контекстуальный синоним не равен просто слову, которое кажется похожим. Например, идти и плестись могут сближаться в тексте о медленном движении, но плестись дополнительно называет способ движения. Кроме того, контекстуальный синоним не следует путать с контекстуальным антонимом — словом, которое приобретает противоположное значение только в данном контексте.
В каком предложении слова ледяной и холодный могут быть контекстуальными синонимами?
Главное
- Контекстуальный синоним совпадает по смыслу с другим словом только в конкретном контексте.
- Чтобы найти его, определите значение слова в предложении и проверьте, сохраняется ли смысл при замене.
- Не смешивайте контекстуальные синонимы с обычными синонимами и контекстуальными антонимами.